www问答网
所有问题
当前搜索:
为什么日语很难学
日语
越学越难是怎么回事?
答:
原因一:伪汉语影响
因为日语中有许多我们熟悉的伪汉语,因此入学门槛确实比较低,很容易上手。但与此同时这些伪汉语也存在一定干扰;造成我们理解的时候会带着中文思维去记忆日语的单词和语序,慢慢的就养成了错误的学习思维模...
为什么
说
学日语
入门难,越学越简单
答:
究其因,
是因为日文的语法本身就和中文不兼容,却在古代引进了中文的汉字词
,导致这些汉字词到了日文里丧失了原来的构词机理,中国人在学日文时一看就能看出这种构词机理,却又因为不能用而郁闷。日文里和杀人这个词还有一个...
为什么
说
日语
入门简单,学精难?
答:
4、语言这个东西,因人而异
。学习是一方面,兴趣也是一方面,不都说兴趣就是最好的老师嘛。5、换句话说,你喜欢什么,再大的困难都不会是困难了。
日语为什么
越学越难
答:
因为日语是一种很不科学,很落后的语言
。 曾经没有自己的文字,搬走中国的汉字来表示发音(万叶假名),后来简化。现在大量的外来语是生搬西方的语言。语气细腻,暧昧,追求意境,实用性比较差。效率低。一个意思可以用20种...
日语
最
难学
的地方是
什么
?
答:
2.其实翻译不仅仅是为了翻译而翻译的,翻译的过程是正确传达信息的过程,是一个对民族思想和文化认知的一个过程,如果只是为了生硬的翻译,那么这句话就失去了意义。3.日语翻译背后蕴藏着巨大的文化知识储备,
学日语
的人不...
请问学
日语很难
吗?我的老师说
学日语
语法比英语难得多,叫我先学号英语...
答:
相对于中国人来说,
学日语
比学英语简单多了。原因有二:1 日语发音少,发音简单,在汉语音中都有;2 文化相近,日语大量使用汉字,在文意理解上,中国人理解起来难度不大。但是日语其实是越学越难的,日语变形
特别
多,而且...
为什么
说
日语
越学越难呢?
答:
日语
比较
难学
的,是一些语言习惯。有些词虽然是从汉语借过去的,可使用的范围却不完全一样,用错了是会闹笑话的。要记地道的成语,惯用语,也是挺费劲的。我觉得
特别难
的,是日语不习惯用代词你我他。初级日语的“彼”...
什么
小语种好学
答:
日语虽是入门简单但却越学越难,只有那些对日语不熟悉的人才会认为日语很好学,以为
日语很
容易看懂。单词多要达到相同的阅读水平,要比其它语言多背更多单词。语法
难日语
的语法越学越难,助词用法千变万化,因此日语是一种由浅入深...
英语和
日语
比,哪个更
难学
?都说英语入门困难,越学越简单;日语入门简单...
答:
而
日语
越学越难则是因为发音很简单,词汇大多也可以依靠汉字来进行记忆,入门很快,但是由于后面的敬语语法,以及日语的语序是“主宾谓”而非英语和汉语常用的“主谓宾”顺序,所以在理解上会出现不适应,需要长期的阅读来养成...
为什么
说
日语
易学难精呢?
答:
那就更难了。再有就是普通交流的
日语
中,其实也有
很难
的地方,主要都是用词的区别。比如は和が、ため和ために……甚至是最基本的こそあど系,其实也有很多用法,如果深入研究的话,就会发现日语真的很难。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语难学难在哪里
日语好难学
为什么日语很中二
为什么日语听起来好听
日本语为什么那么难
日语语法为什么那么复杂
日语太难
日本人不会用的日语
日语难在哪里