www问答网
所有问题
当前搜索:
吉祥的英语怎么说
中文中的
吉祥
物“如意“在
英文
中
怎么说
?
答:
这种国外没有的东西只能用变通的译法.见到过以下几个:1.拼音加注解: 像楼上几位说的,Ru Yi ,外加解释 2.其实也是音译Roy,另加解释,在一本王维的诗集译本里看到的,译者还说了一通这么译的好处,当然只是他个人的看法.3.直接意译:S-shaped jade .顾执中的封神榜中就是这么个译法....
兔年
吉祥
话祝福语
英语
答:
02、清晨曙光初现,幸福在你身边;中午艳阳高照,微笑在你心间;傍晚日落西山,欢乐随你天。兔年
吉祥
,大吉大利! 02, early morning light, happiness is in your side, At noon the sun is shining, smile in your heart, In the evening, the joy with you xishan sunset day. Rabbit year ...
英语
的新年祝福语
答:
新年
英语
祝福语如下:1、Wish you a very happy New Year and may every day of the New Year be filled with joy and prosperity。祝大家新年快乐,愿新年里的日子里充满着欢乐和幸福。2、May the peace and joy of the New Year fill your home with goodness。愿新年的安康和喜悦带给你家里...
英语怎么说
今天是小年祝大家小年快乐译
答:
14、送你一件外套,前面是平安,后面是幸福,
吉祥
是领子,如意是袖15、小年到,心喜欢,两道柳眉笑弯弯;捎喜报,送寒暄,福禄寿喜一锅端;访亲友,聚大餐,悠哉乐哉晕半天;博头彩,行平安,吉祥如意事圆满。小年快乐!16、小年祝福短信—神说:幸福是有一颗感恩的心,健康的身体,称心的工作,一位深...
中国十大
吉祥
汉字,
英语怎么说
答:
中国十大
吉祥
汉字 可翻译为: top ten lucky Chinese characters
中文中
吉祥
话
的英语
翻译
答:
郎才女貌 talented guy and beautiful lady 天缘巧合 a destiny given by heaven and a wonderful match 天作之和 a match by heaven 心心相印 a complete neeting of minds 永结同心 to be of one mind forever 相亲相爱 to be kind and love to each other 百年好合 a harmonious union ...
英语
版新年祝福语
答:
英语
新年祝福语如下:1、万事如意,合家平安。wishing you and yours a happy happy new year。2、祝你生活美满,蒸蒸日上。| wish you a happy and prosperous life。3、这是给你的压岁钱。Lucky money for you。4、人依旧,物依然,又是一年。想也好,忘也罢,本是平凡。今儿好,明更好,...
英语
的春节祝福语
答:
春节祝福
英文
参考如下:new years greetings and best wishes!致新年贺忱与最美好的祝福!to wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。much joy to you in the upcoming year.愿您在新的一年充满快乐。wishing you and your family a very happy ...
生意蒸蒸日上 用
英语怎么说
?
答:
4、
吉祥
如意 Everything goes well.5、岁岁平安 Peace all year round.6、金玉满堂 Treasures fill your home.7、祝你新年大吉。Wish you good luck in the New Year.8、祝你一帆风顺。Wish you every success.8、祝你事业成功,家庭美满。Wish you success in your career and happiness of the...
“永远幸福”用
英语怎么说
?
答:
我们将永远幸福 We will happiness for ever 权威例句 1.又到国庆节了,在这举国欢庆的日子里,希望你快乐如夕,永远幸福。Went to the National Day holiday in the country to celebrate this day, I hope you happy as Xi, always happy.2.恭祝新年
吉祥
,愿你永远幸福。To wish you joy at...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜