www问答网
所有问题
当前搜索:
孤注一掷翻译成英文
孤注一掷
的
英文
名
答:
孤注一掷最常见的英文翻译是"
All or Nothing
"。这个短语传达了相同的意思,即在面临困境时,要么全力以赴并取得成功,要么什么也得不到。它强调了采取极端行动的决心和决定。3.这个翻译的背景:All or Nothing短语起源于拉丁语的表达方式,被广泛使用在英语中,用来表示在某种情况下,只有两种结果没有任...
孤注一掷的
英语翻译
孤注一掷用英语
怎么说
答:
bet all on a single throw bet one's bottom
[last] dollar on ...
all in all的中文意思是?
答:
All in(也写作all-in)有两种意思,最常见的意思源自于扑克牌游戏,英文释义为:
staking all of one’s chips
,表示游戏玩家(player)押上全部筹码,或(在一手中)全部押进。生活口语中,往往将其在牌桌上的含义引申为“一次性赌上所有的资源”。具体可翻译为:“全力押注”、“放手一搏”、或“...
all in or nothing
翻译成
成语是什么意思
答:
“
all in or nothing
”翻译成成语可以是“孤注一掷”或“全力以赴”。 这两个成语都表达了一种要么全力以赴、要么完全不做的极端态度,与“all in or nothing”的含义非常接近。但在中国文化背景下,“孤注一掷”更偏向于强调冒险和绝望一搏的...
正确的常见成语
英文翻译
答:
there is fire)
为
虎作伥 To act as guide to a tiger.画蛇添足 To paint the lily.奇装异服 A fantastic garb.
孤注一掷
To put all one's eggs in one basket.忠言逆耳 Honest advice is unpleasant to the ear.抛砖引玉 To throw out a minnow to catch a whale.明辨是非 To ...
ALL OR NOTHING 中文
翻译
答:
全有或绝无的, 绝不让步的,
孤注一掷
的 参考资料:http://love.iciba.com/all-or-nothing/
电影孤独
一掷英语翻译
答:
电影孤独一掷
英语翻译
The film"The Bet"。
孤注一掷
,是汉语的一则成语,出自《宋史·寇凖传》和《晋书·何无忌传》。这则成语的意思是把所有的钱一次押上去,决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。其本身结构为主谓式,在句子中可作谓语、宾语、定语,含贬义。孤注,语出《宋史·寇凖...
flyers
翻译成
中文是什么意思?
答:
flyers
翻译成
中文是:传单,见下图百度翻译
能给我提供一些成语的
英语翻译
吗?例如”风大雨急””勤洗手””历历在...
答:
70、Make your enemy your friend. 化敌
为
友 71、What we lose in hake we shall have in herring. 失之东隅,收之桑榆 72、Either win the horse or lose the saddle.
孤注一掷
73、One never loses anything by politeness. 礼多人不怪 74、Blooming visage. 容光焕发 75、Desperate...
不要
孤注一掷
英语翻译
答:
有多种说法,我直接给出例句了,楼主择优而选 那将是她最后的
孤注一掷
。That will be her last throw.这是孤注一掷的做法:It is a desperate measures.谚语:不要孤注一掷。Do not keep all the eggs in one basket.楼上的回答有瑕疵。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
孤注一掷英语谚语
孤注一掷的用英语怎么说
孤注一掷的英文短语
孤注一掷的英文怎么读
孤注一掷英语例句
孤注一掷英语单词
众人拾柴火焰高翻译英文
孤注一掷英文名字
一分耕耘一分收获翻译英语