www问答网
所有问题
当前搜索:
小妇人王之光译本怎么样
理智与情感 蝴蝶梦
小妇人
基督山伯爵 翻译哪个版本好?
答:
蝴蝶梦 说实话这部作品电影远比小说好,觉得小说不怎么样。译林陆谷孙译本准确性不错。小妇人 译本不多,
译林的译本是相对比较好的一个
,但是其中也有错误存在。基督山伯爵 人民文学出版社蒋学模被视作经典,译文周韩合译本和译林郑克鲁版的质量也不错。
美国名著《
小妇人
》哪个中文
译本
好些?
答:
收录相对全面
小妇人
哪个
译本
好
答:
新出版的里面人民文学出版社贾辉丰的译本不错
。这种通俗小说用语不是很难,所以翻译难度也不是很大。
小妇人
什么
译本
比较好
答:
小妇人
什么
译本
比较好:外国文学一般可选人民文学、上海译文、译林出版社版本。1、小妇人 小妇人是由美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,首次出版于1868年。该作是一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说...
小妇人
孔春艳
译本怎么样
答:
还可以
.里面翻译的内容很通顺,没有错别字。而且能够让人看的入迷。
《小王子》
王之光
翻译
怎么样
?
答:
没读过这个,但是我读过的
译本
里,私以为艾柯的版本最好。周克希的也不错。
《
小妇人
》
译本
哪个好? 【刘春英,陈玉立】 【 林文华,林元彪】【洪怡...
答:
林文华,林元彪
其他人还搜
小妇人最佳译本排名
小夫人梅静
小妇人国内最好的译本
小妇人哪个译本比较好
小妇人王岑卉译本
小妇人洪怡叶宇译本怎么样
小妇人那版翻译的最好
小妇人劫持的翻译策略
周克希最著名的一句翻译