www问答网
所有问题
当前搜索:
我在等你用日语怎么说
“
我在等你
”
的
多种说法
答:
Je vous attends 法语 Sto aspettandoli 意大利语 Te estoy esperando 西班牙语
私は待っている
日语
Eu estou esperando-o
葡萄牙语
Я жду вас
俄语
Ich warte dich
德语 나는 당신을 기다리고 있다...
我在等你用日语怎么说
答:
语气不同的话是会不太一样的:
私はまっています。我在等你.わたくしはまっているよ
。我在等着你哦.
"
我在等你
"
的日语
翻译
答:
私は待っている
我在等你用日语怎么说
?
答:
私は今待つ(促音)ています
(敬语)罗马拼音:watashi wa ima matte imasu
用日语
我一直
在等你
怎么说
?
答:
是“我”在等“你”。如果想加一点语气,可以说“
ずっと待っているよ
”。表示“我一直在能你呢”,“我一直在能你哟”的一种语气。=== 二楼的说得没错。但是单从中文来看,并不知道楼主到底是要表达什么态度的。所以就让楼主来选择吧。
(
日语
)--
我在
这里
等你
怎么
翻呢
答:
私、あなたをここで待ってる。(女)俺、ここで君を待ってる。(男)
我在等你
快点过来
日语
答:
待ってるから、早く来てね 或 待ってるから、早くおいでね
“我仍然
在等你
”
日语怎么说
要女生含蓄一点的说法~
答:
即为【你,我,他,你们,我们,他们】。のこと可以省略。4,
日语
语序和中文大不同。动词置于名词之后。所以を待ってる意为【等待】,前接名词构成动宾结构。5,女生讲,肯定要可爱
的
语气,所以加个女性专有的语气助词わ。整句话直接翻译过来的意思就是“
我还在等你
哦~”...
日语
,“
我在
上海
等你
来。”
怎么说
答:
我在
上海
等你
来。私は上海で贵方が来るのを待っています。口语化:(私は)上海で贵方が来るのを待ってるよ。我很期待你来上海。私は贵方が上海に来るのをとても期待しています。口语化:(私は)贵方が上海に来るのをとても期待している。口语的话,结尾动词变简体就好了,主语可以省略。
“我
等你
回来”
的日语
答:
我
等你
回来 お帰りを待っています;(私は)あなたが帰るのを待っています;(私は)あなたが戻ってくるのを待っています。(私は)可不说出来。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我在车站等你日语怎么说
我在春天等你日语怎么说
我等你用古文怎么说
我在等你用诗句怎么说
我还喜欢你日语
我想你了用日语怎么说
我爱你用日语怎么说
日语我在等你怎么说
我在等你日语怎么写