www问答网
所有问题
当前搜索:
日语和中文的区别和相同
中日汉字
的异同
点
答:
①中文:一个汉字对应一个音节。日语:不一定是一个汉字对应一个音节
。比如中文和日语都有「外出」这个词,并且意思也差不多。但用中文读的话是[wài chū],两个文字对应两个音节。而在日语里却是[ga i shu tsu],两个文字却对应了4个音节。②中文:每个汉字都有声调,并且声调不同意思也不...
日语跟
汉语在语法上有哪些
相同
之处,有哪些
不同
之处
答:
中文语法在语序上基本和英语相同,但是日语是谓语在后的语言。
所以最大的区别是日语各式各样的语尾表现
。所以,就算我们没有学习过日语的中国人能够看懂一些日语汉字,但是多变的语尾表现会成为句子很重要的组成部分,其反问,否定,强调,尊重,不屑的语气几乎都是通过语尾表现的。另外,时态,中文是没有...
日语和
汉语的语法
相同
吗
答:
首先,
语序的不同
。汉语的宾语跟在谓语后面;而日语通常是以谓语结尾、宾语的位置在谓语前面。再者,
日语里的动词有各种活用
(也可以说是变形),而汉语没有。同样,日语的形容词也有活用,汉语也没有。日语里有形容动词,汉语没有。日语的用言(即动词、形容词和形容动词)的活用,是初学日语的重点和...
日文
里的汉字意思
和中文
里的汉字意思
一样
吗?
答:
日文里的汉字意思和中文里的汉字意思不完全一样
。一、意义完全相同的汉语汉字和日语汉字虽然汉字到日本之后经过数次演变,但仍与汉字保持相同含义的汉字还是居大多数,如:机械/机械、自动/自动、夜间/夜间、工场/工场、排气/排気、空气/空気、目的/目的、道路/道路、作文/作文、会话/会话、练习/练习、...
日语和中文
有
相同
之处吗
答:
日文和中文相同的地方就是,很多字是一样的,只不过日语中的都是繁体的.然后就是日语中的助词很多
,去的地方要用一个助词,去的目的也要用,有点麻烦...比较好的是有的日文发音是有中文来的,会比较容易记忆.入门较容易,后来可能有点混...其实什么语言都不会容易学的,不过只要自身努力,也没有什么是...
日语和中文
有哪些
区别
答:
「
日语
」和「
中文
」
的区别
:一,「语法」不同:1. 日语的语序是(主+宾+谓),汉语的语序是(主+谓+宾)2. 日语的主,谓,宾,定,状,补,以及时态,时态等,都是靠“助词”和“结尾词”表示的。而中文这是靠汉字来表现的。二,「文字」不同:日语是(汉字+假名)来表示的,中文则是(全部用...
日语和
汉语
有什么相同
之处?
答:
日语
里有许多时态,而这些时态是通过词形变化表现出来的,如て形,た形等等。但汉语里则没有这么多词形变化,只是通过加上一些如“了”、“曾”、“过”等副词来表示。同时,日语中的这些形相当难记,而且很容易忘。但是如果掌握了规律,就很容易记了,而且可以举一反三。比如掌握了一个动词的て形,...
日语和
汉语
的区别
是什么?
答:
日语和中文的区别
虽然日语和中文都用汉字,但区别相当大。这里粗略地进行对比。【中文】全用汉字 发音复杂,有四声,有气声强 汉字多音字少 大陆简化字主要靠发音 以北京话为基础的普通话 有方言 动词、名词可用同一词 词尾变化不清楚 南方、北方语言差别大 汉藏语系,主谓宾结构 时态不够清楚 及物、...
日语和
汉语的共通点
答:
饿~其实这么说吧,中国人学习
日语
最方便的就是在日语中很多的汉字都是以前中国传过去的,那么学习起来就省去了很多麻烦,你要知道,
中文
可是世界上最难的语言,外国人学习中文这个汉字他们就要费很大的力气去搞懂呢
日语
中的“文化”同汉语中的“文化”一词
有什么不同和相同
之处?
答:
===
中文
:文化 wén huà 考古学上指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体。
同样
的工具、用具、制造技术等是同一种文化的特征 仰韶文化 人类所创造的财富的总和,特指精神财富,如文学、艺术、教育、科学 中国文化 运用文字的能力及一般知识 文化水平 ===
日文
:ぶんか 1 〔文化〕(1) 世の中...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语和汉语的异同点总结
中日汉字的异同
日语与中文的不同
日语和国语的区别
中国汉语
日文汉字西和文中的差异
中日文化异同
中日指示词的差异
汉语和日语相近吗