www问答网
所有问题
当前搜索:
欧洲版的红楼梦
求《
红楼梦
(1987)》百度网盘免费在线观看,王扶林导演的
答:
导演: 王扶林编剧: 曹雪芹 / 周雷 / 刘耕路 / 周岭主演: 欧阳奋强 / 陈晓旭 / 邓婕 / 张莉 / 李婷 /类型: 剧情 / 爱情 / 古装制片国家/地区: 中国大陆语言: 汉语普通话首播: 1987-05-02(中国大陆)集数: 36单集片长: 45分钟又名: 87版红楼梦 / 央视
版红楼梦
/ A Dream in Red Mansion...
《
红楼梦
》变成英国贵族风会是什么样?
答:
首先
红楼梦
的整体框架就是中国古代历史为背景和蓝图,而且红楼梦是曹雪芹将自己家族史映射在其中的作品,试想如果将其改变成某一个英国贵族的话,显然和正个小说的构造完全的相违背,而且
欧洲
人和东方人的含蓄完全不同,他们的文明实际上是建立掠夺和厮杀之中,所以红楼梦加入英国贵族,那就是要加一个字...
红楼梦
的英文版叫什么?
答:
《
红楼梦
》英译:《A Dream of Red Mansions(红楼梦)》。故事简介:作为中国古典四大名著之一的《红楼梦》,由清代作家曹雪芹所著。小说构造了四大家族(贾、史、王、薛)的兴衰变化,以富贵公子贾宝玉为视角,描绘了一个时代的人生百态,具有人性美和悲剧美。其英语目录为:CHAPTER 1(第一章)Zhen...
红楼梦
英文版那种好??
答:
推荐两版:大翻译家杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英译本
《红楼梦》
,在国外皆获得好评,产生了广泛影响。英国汉学家戴维·霍克思(David Hawkes )第一次完成了红楼梦全译本,这是他的重大成就,也是西方汉学史和翻译界一件大事。
新时代被称为美国
版的红楼梦
是那一部名著
答:
在日本是《源氏物语》,在西方是《红与黑》。在美国倒还没听过,楼上的意见倒是不错。
《
红楼梦
》在翻拍的几版中,大家觉得哪一版最好看?
答:
首先,我阐述一下个人观点,我觉得翻拍的这几部均没有原版好看,因为黛玉已非昨日黛玉,没有其神韵;那种惹人怜爱的样子。如果说翻拍的这几部哪部最让我喜欢,那我可以说一定是小戏骨
版的
《
红楼梦
》。致敬的是87版《红楼梦》,剧情、服装、造型、拍摄手法等,都被认为是对经典的“神还原”。网络上...
《
红楼梦
》在翻拍的几版中,大家觉得哪一版最好看?
答:
但是在我心里永远都只爱看这
版的
《
红楼梦
》。我也看过很多其他
版本的
,但是相对于其他版本我感觉从演员到导演都没能超过87版的《红楼梦》。87版的《红楼梦》是很多人心中无法超越的一个经典。而《红楼梦》作为我国四大古典文学名著之一,自然会吸引来海内外众多好学者的关注和文学者们特别的喜爱,...
《
红楼梦
》在翻拍的几版中,大家觉得哪一版最好看?
答:
哈喽大家好。《红楼梦》作为四大名著之一,备受大家欢迎。陆陆续续也翻拍过好几部电视剧。除了87
版
红楼梦,最新翻拍的小戏骨《红楼梦》是我觉得最好看的一版。直到今天豆瓣上仍有9.2分的高分,只比87年
的红楼梦
少了0.3分。随之而来的话题与争议,占热搜榜不下。有人说“中国影视还有未来”、“...
外国人对
红楼梦
的看法是什么?
答:
外国人对于
的红楼梦
的态度主要是了解他的人的赞美和惊叹,我不熟悉他的人的晦涩难懂。但我相信,无论中国人还是外国人,只要能够认认真的阅读,总会爱上它。对他独特的艺术特色和语言风格,一些诗歌的意境美所深深震撼和吸引。所以我很推荐外国的朋友如果有学习过中文的话,尽量看中文
版本
,书中的那些...
红楼梦
同时期的
欧洲
答:
公元1729~1781年 ·德国民族文学奠基人、剧作家文艺理论家莱辛在世,代表作有《爱弥丽亚·迦绿蒂》公元1749~1832年 ·德国诗人歌德在世,代表作有《浮士德》、《少年维特之烦恼》等 公元1759~1805年 ·德国诗人、剧作家席勒在世,代表作有《海盗》、《阴谋与爱情》公元18世纪70年代 ·“狂飙突进”...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
潘金莲外传
杨玉环的三港版1995
玉楼春皇帝贵妃
红楼梦(香港)
新版红楼梦免费高清观看
新西厢记电影版免费观看
87版红楼梦 日本
红楼梦高清版免费观看
满宫春