www问答网
所有问题
当前搜索:
美国总统特朗普的翻译
特鲁姆
普的
名字在台湾香港
翻译
成什么的啊
答:
台湾
翻译
成
川普
,香港翻译成
特朗普
trump
为什么
翻译
成
特朗普
特朗普为什么被叫川普
答:
川普是音译
Trump
[人名] 特朗普 trump 英 [trʌmp] 美 [trʌmp]n.
王牌,法宝;有效手段
;<古,诗>喇叭,号声;<口>好人 vt. 胜过;打出王牌赢 vi.
出王牌;捏造,编造;吹喇叭
第三人称单数: trumps 复数: trumps 现在分词: trumping 过去式: trumped 过去分...
特朗普
是什么哇
答:
目前“特朗普”一词都是指
美国候任总统
(即下一任总统),他的全名是:
唐纳德·特朗普(Donald Trump)
。特朗普也有人译为川普,生于1946年6月14日,曾经是美国最具知名度的房地产商之一,人称“地产之王”。依靠房地产和股市,特朗普拥有纽约、新泽西州、佛罗里达州等地黄金地段的房地产,并且创建“特...
特朗普
全名是什么?
答:
特朗普全名是唐纳德·特朗普,外文名Donald Trump
,唐纳德·特朗普(Donald Trump,1946年6月14日- ),出生于美国纽约,祖籍德国巴伐利亚州,德裔美国共和党籍政治家、企业家、房地产商人、电视人,第45任美国总统(2017年1月20日-2021年1月20日)。特朗普于1968年获得宾夕法尼亚大学沃顿商学院经济学...
特朗普
为什么叫
川普
答:
唐纳德特朗普英文名为Donald Trump
。Trump读音似川普,这是台湾地区常用的译法。但从威格玛式标音法来说,tramp也可发音为T-RAM-P,所以特朗普这一翻译更规范。这可以理解为多音词,其实是翻译问题。唐纳德特朗普(Donald Trump),1946年6月14日生于纽约,美国共和党籍政治家、企业家、商人,第45任美国...
特朗普
为什么被称为
川普
?
答:
特朗普的
英文全名为:Donald John Trump。而
Trump的
音译就是我们所熟悉的床铺,为了符合人名的叫法,所以我们就将Trump音译为川普。所以川普这一名字就在中国群众中流传出来了。但是在许多官方的场合上,我们依旧会将
Trump译
成特朗普。以表重视,或者说尊重。
特朗普
为什么叫
川普
答:
现任
美国总统
全名唐纳德·约翰·特朗普,英文是:Donald John Trump,”川普“更像是tramp的音译,当然叫他tramp也挺合适的。台湾地区
翻译
的就是“川普”,因为
特朗普的
英文是tr1amp,按音译来说可以直接为川普。但是在许多官方的场合上,依旧会将
Trump译
成特朗普。特朗普又叫川普,其实这只是一个不同音译的...
特朗普为啥要叫
川普特朗普
为啥叫川普
答:
1、Trump发音:英 [trʌmp] 美 [trʌmp]Trump读音似川普,从威格玛式标音法来说,特朗普这一翻译更规范。2、人物介绍:唐纳德·特朗普(
Donald Trump
),1946年6月14日生于纽约,美国共和党籍政治家、企业家、商人,第45任美国总统。3、特朗普在过去20年间...
为啥
Trump译
成了“
特朗普
”而非“
川普
”
答:
人名
翻译
一般是根据单词的发音直接音译过来的,按理说译为
特朗普
和
川普
都可以,但川普在中文里可能会让人误解为“四川普通话”,为了避免此误解,所以译为特朗普。其实还有一位台球运动员
Trump译
为了“特鲁姆普”。这都是可以的,译为不同名字也可以避免混淆。个人见解,欢迎采纳哦。
为什么
特朗普
被叫
川普
,特朗普是哪个党派的
答:
特朗普是姓,他的英文全名是Donald
Trump
,也可以
翻译
成唐纳德川普,所以也可以叫做川普,发翻译不同而已。
特朗普美国
共和党籍。共和党是由许多不同的非正式派系所组成的,这些派系也经常会互相重叠、但不一定会同意彼此的立场。举例而言,共和党内有财政保守主义派、福音教派、社会保守主义派、自由意志主义...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
美国总统特朗普被推翻
最新美国总统特朗普弹
美国总统特朗普多大岁
美国特朗普
特朗普翻译
特朗普声明翻译
trump为什么翻译成特朗普
特朗普讲话翻译
特朗普翻译表情