www问答网
所有问题
当前搜索:
英文文献中的中文名怎么写
英文
论文
中如何
正确书写
中文名
??
答:
对于第1种情况分析如下,比如说你叫张三,那么翻译为
英文
就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San,注意首字母大写;如果你的
名字
中有多个字,比如说张大三,那么其英文翻译则为Zhang Dasan,也就是说只需要对
姓名当中的
第1个的拼音首字母大写;同时在姓名当中有一些复姓,比如说诸葛,例如诸葛光明, 就可...
在中译英的参考
文献中
,
中文的名字
和姓氏应该
怎么写
?
答:
名字在前, 姓在后。例如:
中文名字
拼音是: Wang Weiguo.Wang 是姓, Weiguo是名。
英文文献中的
表达是:W. Wang;
英文文献里
三个字
的中文名字
缩写
答:
英文文献里三个字的中文名字缩写如下:缩写时,中国人三个字的名字,
姓(单字)+名字(2个字)
,例如Hongyu(名) Dong(姓)。参考文献中可以写成“H.Y. Dong”/Dong, H.Y.”(“H.”和“Y.”之间无空格),也可以写成“H. Dong”/“Dong H.”。英文文献中的外文名字缩写 有中间名的外文名字...
英文
参考
文献中
人名
怎么写
答:
1、姓氏在前:在英文文献中
,通常将人的姓氏放在名字之前,例如 “Smith, John”。2、大写首字母:无论是姓名的姓氏还是名字,都需要首字母大写。例如 “Johnson, Emma”.3、中间名的表达:如果作者有中间名,可以使用缩写形式来表示。例如 “Clark, Matthew R.”。4、多个作者的情况:对于多个作者,...
中国人在发表
英文
SCI论文时汉字
姓名
究竟应该
如何写
答:
中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:还是以光头强的
名字
来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照
英语姓名的
顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就光头强的英语姓名应该写成:tou-qiang guang。在填表或比较正规场合使用的时候,为了更加清晰,可以写成guang,tou-qiang。如果要简写,可以...
中文名字怎么写
在
英文
上呢?
答:
用
英文写中文名字
的姓是首字母大写。例如:李大明 可以写成这样:Li Daming 也就是姓的第一个字母和名字的第一个字母要大写,这样书写就标准了。如果是名字只有2个字的,如:李明。写成这样:Li Ming。
中文名
的
英文
书写格式
答:
如 占军山的
英文
写法:1、Zhan Junshan,普通写法。2、ZHAN Junshan,姓大写,避免不懂的分不清姓和名。3、Zhan, Junshan ,姓在前,加逗号,参考
文献
用,因为引文目录按姓字母顺序排,外国人姓前名后属于倒着写,故加逗号。4、Zhan,Jun-shan,同上,加连字符原因不明,可能是表示Jun shan是两个...
在
英文
使用中,
中文名字
到底应该
如何
书写?
答:
姓和名的首字母要大写,比如王林,应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang);王林克,应书写为Wang Linke(Linke Wang符合外国习惯写法)。英语已经发展了1400多年。
英语的
最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11...
参考
文献英文名字
应该
怎么写
?
答:
一般格式是,以作者
姓名
原文打头,姓名必须首字母大写;姓在前,并用逗号与后面
的名
隔开;名用缩写时,必须用实心点标明。Alex S.Mayer 写为 Mayer,Alex S.
参考
文献中
人名的正确书写方法?
答:
英文参考文献作者姓名写法:中文期刊一般要求将参考文献中的作者姓名写为“
姓氏在前名字在后
,姓氏用全称,名字用缩写”。以美国总统乔治·布什(GeorgeBush)为例,其中George是他的名字,Bush是姓氏,署名时:1、大部分外文杂志会在文题署名处将其书写为“GeorgeBush”,这种情况下我们可以很容易地分辨出...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英文文献中国人名字格式
英文文献中国作者姓名格式
英语论文中中文名怎么写
英文文献作者中国名怎么写
英文参考文献中人名怎么写
英文的参考文献中国人的名字
英文文献中文作者名字怎么写
论文中中文名的英语写法
中文名的英文文献书写格式