www问答网
所有问题
当前搜索:
闺怨诗王昌龄原文及翻译
王昌龄
《
闺怨
》
原文及翻译
赏析
答:
闺怨原文:
闺中 *** 不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。闺怨翻译及注释 翻译一 闺中 *** 未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。翻译二 闺阁中的 *** ...
王昌龄闺怨诗句
答:
唐代王昌龄《闺怨》原文:
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。译文:
闺中少妇未曾有过相思离别之愁
,在明媚的春日,她精心装扮之后兴高采烈登上翠楼。忽见野外杨柳青青春意浓,真后悔让丈夫从军边塞,建功封侯。创作背景 这是唐代诗人王昌龄描写上流贵妇赏春时心情变化的一...
王昌龄闺怨诗句
答:
王昌龄闺怨诗句如下:一、原文
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封中槐侯
。二、翻译
闺中少妇未曾有过相思离别之愁
,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。三、注释 1、闺怨:少妇的...
王昌龄
《
闺怨
》
古诗原文
意思赏析
答:
【原文】
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。【 注解】1、闺怨:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人“闺怨”之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“闺怨诗”。2、不知愁:刘永济《唐人绝句精华》注:“...
王昌龄闺怨诗句
答:
[唐].王昌龄
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼
。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。翻译:闺中的少妇哪里知道忧愁,春日里精心打扮登上翠楼。蓦然看到路旁依依的柳色,悔不该让夫婿从军觅封侯。注释:闺怨:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"闺怨"之作,一般是写少女的青春...
这首诗是什么意思?请
翻译
。
答:
一、简介:这是唐代诗人王昌龄描写上流贵妇赏春时心理变化的一首闺怨诗。唐代前期,国力强盛。从军远征,立功边塞,成为人们"觅封侯"的重要途径。诗中的"闺中少妇"和她的丈夫对这一道路也同样充满了幻想。二、原文:闺怨 王昌龄
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼
。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。三、...
闺怨诗及
诗意
答:
一、原诗如下:王昌龄的《闺怨》:闺中少妇不知愁, 春日凝装上翠楼。忽见陌头杨柳色, 悔教夫婿觅封侯。二、翻译如下:
闺中少妇未曾有过相思离别之愁
,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到陌头的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。三、赏析:本诗采用...
闺怨王昌龄翻译
答:
原文:闺怨【作者】王昌龄 【朝代】唐
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼
。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。这首诗写的是一个贵妇,看到陌头的柳色青葱,盎然春意,才意识到自己精神生活的空虚,觉得再打扮也没有意思,只剩下自己孤零零地没有一点快乐了。“悔”为诗眼。王昌龄善于用七绝细腻而含蓄地...
闺怨原文及翻译
答:
闺怨原文:
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼
。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
。闺怨翻译:闺阁中的少妇,从来不知忧愁;春来细心打扮,独自登上翠楼。忽见陌头杨柳新绿,心里难受;呵,悔不该叫夫君去觅取封侯。解释:首句“闺中少妇不知愁”,点明这位少妇从良人离家应征,就如平常一样,...
闺怨原文及翻译
答:
《
闺怨
》是中国古代文学中的一首诗歌,下面是《闺怨》的
原文和
一种
翻译
:1、原文:闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。2、翻译:在闺房中的少妇不知愁绪,春日里凝妆出现在翠绿的楼阁上。突然看到街头杨柳的娇嫩色彩,后悔嫁给丈夫,让他去追求封侯的荣华。这首诗以...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
闺怨古诗原文
闺怨诗王昌龄古诗
王昌龄送魏二翻译
王昌龄的诗归院
闺中少女不知愁全诗解释
闺怨原文及翻译注释
闺怨诗王昌龄视频讲解
和萧咨议岑离闺怨诗翻译
闺怨诗王昌龄表达了什么