www问答网
所有问题
当前搜索:
韩国如何对待汉字
废除
汉字
几十年后,
韩国
人
是怎么看待
“汉字”的?
答:
最明显的就是同音字很难处理。如韩文中的柳、刘发音完全相同,假如名片上不用
汉字
而用韩文,则收到名片的人根本不清楚他姓什么,要知道
韩国对
姓氏是很看重的。有些同音字多的,可达一二十个,十分容易出现岐义,那样的话语言就十分混乱了。鉴于此种情况,1998年11月韩国成立“超越宗教、超越政党、超越...
韩国
人看得懂中国的
汉字
么
答:
现在的韩国的年轻人已经不认识汉字了
,因为已经不学了,韩语中有很多汉字词,就是从中国传过去的词,念法上和中文很相近,字体上就是纯正的韩国文字了,在报纸上也会出现汉字即繁体字,因为有的韩语的单词可以有很多意思,
废除
汉字
几十年后,现在的
韩国
人
是怎么看待
“汉字”的?
答:
2,朝鲜的经历相似,在沦为日本殖民地后,
汉字
地位开始下降。后来美国一手造成朝韩分立,朝鲜领导人金日成在1948年宣布废除汉字,逐步用朝鲜语固有词替换汉字词;
韩国
大致也在同一时期出台相关法律,宣布废除汉字。3,日本在近代被西方列强打开国门后,就开始酝酿废除象征“旧文化”的汉字并逐步付诸...
韩国
人到底懂不懂中文?
答:
区别是:韩国的“韩文”至今还允许少量夹用汉字
;而“朝鲜文”在1948年和1954年两次‘废除’汉字,不允许夹用汉字,现在的朝鲜文已经是纯朝鲜文了,而且中国东北吉林省的朝鲜族自治区的学校也使用纯朝鲜文。 可是到了2005年,历史文化又发生了有趣的逆转。2005年2月9日,韩国政府宣布:在所有公务文件和交通标志等领域,...
韩国
近代曾经发动去
汉字
化运动,可如今身份证上又开始使用汉字是为什么...
答:
韩国对汉字
的态度上显得很矛盾:汉字影响深远,很多地方还在使用汉字,但是韩国人却不想用汉字、排斥汉字,这
是怎么
回事呢?韩文和汉字的主要区别在于:韩文属于表音文字,但汉字属于表意文字。什么是表音文字,简单的讲,就是文字的拼音,而汉字是表意的,每个字都有特定的意思。相当于韩国人只懂“拼音...
...呢?
韩国
人懂
汉字
吗?现在汉字在韩国的地位
怎么样
?
答:
鉴于社会舆论
对
废除
汉字
教育的批判压力,
韩国
政府开始修改全面废除使用汉字方针。 1972年确定恢复中学、高中的汉字教育。1974年确定学习1800个基础汉字(初中900个,高中900个)。并允许汉字在国语和国史教科书中加到括号内使用。 但是,在表音字使用占多数人的社会里,青年人对学习汉字无兴趣,考大学试题也不包括汉字知识,...
韩国
人看得懂
汉字
么?
答:
文字只是记录语言的书写符号系统。历史上朝鲜半岛有自己的语言,但没有自己的文字系统,所以他们就借用
汉字
作为记录朝鲜语言的书写符号,因此你要是查阅
韩国
和朝鲜的历史著作和古代文学典籍,会发现全部是使用汉字记录的,当然他们只是用汉字作记录符号,语言的发音仍旧是朝鲜语的语音系统。在日本侵略朝鲜以前,...
韩国
为何要废除
汉字
?他们废除汉字40年后,带来了四个麻烦
答:
第三,历史上,
韩国
有许多典籍都用
汉字
来书写,如果不用汉字,需要重新来翻译,势必要花费大量财力、人力、物力。况且,依靠韩文翻译出来的典籍,未必能达到汉语的表达深度。第四,韩文作为表音文字,
面对
一些同音词,很难表达清楚意思,因为韩文一个字可以对应几十个汉字,经常会产生歧义。举一个例子,无...
二战后,朝鲜和
韩国
为何要纷纷废除
汉字
呢?
答:
同时,
韩国
政府禁止在小学进行汉字教育。正是基于韩国政府这种
对汉字
教育态度,导致现在的年轻人将韩国的古籍视为天书。韩国废除汉字的政策,正在使韩国历史与文化陷入严重的危机。这是韩国人自己给自己挖了一坑,这是韩国人民的悲哀。即使如此这样,韩国政府依然对汉字抱着警惕的态度。那么,这到底
是怎么
回事...
韩国
是从什么时候彻底废除
汉字
的?
答:
废除
汉字
。朝鲜民族于1945年左右获得独立后,在摆脱日本殖民影响的民族思潮的影响下,为了摆脱中国文化影响的烙印,废除汉字的使用,规定
韩国
大街小巷都使用朝鲜谚文来标记,官方的文字也是只能使用谚文来记事,小学、初中课程不得教汉字,到高中汉字才列为与法语、德语、西班牙语等外国语的选修课程。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
韩国人还认识汉字吗
韩国人对汉字的态度
越南废除汉字后的尴尬
韩国宪法有多少汉字
韩国什么情况下用汉字
韩国人知道他们之前用汉字吗
韩国汉字现状
韩国哪一年去汉字
韩国人都会汉字吗