www问答网
所有问题
当前搜索:
bonsai什么意思
bonsai什么意思
答:
bonsai的意思是n.
盆景; 日本盆栽艺术
。1:Study on Effect of Different Cultivation Medium Ratio on Growth Bamboo Bonsai.不同栽培基质配比对竹苗盆景生长影响的研究。2、The implementation plan of establishing Beijing style tree bonsai in North China.在华北地区创立北京风格树木盆景的实施方略。3...
盆栽
用英语怎么说
答:
bonsai ,
其实原来系日文盆栽的意思
,但因日本的盆栽技术普及到外界(欧美等地),所以欧美等地都以bonsai来表示“盆栽”。
请问bonsal
什么意思
!!!
答:
bonsai: [ 'bɔnsai ]n.
盆栽,盆景
borsal:n.
硼硅酸钠
BONSI是
什么意思
?
答:
BONSI 是一个外来语,
来自于日语中的「盆栽」(bonsai),意为盆栽艺术
。盆栽是源于中国的一种园林文化艺术,是将树木种植于盆中进行修剪、造型而成的一种艺术,特别注重植物的奇妙变化与自然美感,被誉为“素雅之美”。BONSI
不仅仅是一种盆景,更是一种文化
,它代表了日本文化中的精神层面。修造盆树...
bonsai
plants是
什么意思
啊?
答:
bonsai是从中文“盆栽”演绎过去的日文
,再从日文借用到英语当中,现在已成为英文词汇,一般不再译成“盆栽”,而是我们常说的“盆景”。“bonsai plants”实际上就可以翻成
“盆景植物”或更直接的“盆景”
。同样,许多与中国传统和文化有关的词,如”香菇“和“干杯”,先从中国传入日本,后又传入西方...
急求有关英语中外来语翻译技巧的文献资料,最好是外文文献
答:
Chinese(汉语) bonsai:
盆栽
(花卉) cheongsam :旗袍(音译粤语“长衫”) Confucious:孔夫子 coolie:苦力 Cumshaw:小费,赏钱(音译闵南语“感谢”) dingho:顶好 fengshui:风水 ginseng:人参,西洋参 gung-ho:热情高涨,一说来源“更好”;一说来源“干活” ...
...单词..例如.读出来就是巴士..巴士就是车的
意思
...或者其他的解释,只 ...
答:
bonsai:
盆栽
(花卉)cheongsam :旗袍(音译粤语“长衫”)Confucious:孔夫子 coolie:苦力 Cumshaw:小费,赏钱(音译闵南语“感谢”)dingho:顶好 fengshui:风水 ginseng:人参,西洋参 gung-ho:热情高涨,一说来源“更好”;一说来源“干活”IChing:易经 Kowtow:叩头,磕头 Kumquat:金橘 kung fu:...
变态枝是
什么意思
?
答:
虽然变态枝的产生有时会导致植物生长发育的缓慢和不正常,但是其独特的形态使其拥有极高的观赏价值。由于其形态独特,许多园林爱好者将变态枝作为雅致园林装饰的佳材,有的将其培育成盆景供人欣赏。在日本,变态枝还被誉为“
bonsai
”的一种特殊形态,备受珍爱。总的来说,变态枝虽然产生的成因复杂,但其...
盆栽的网络解释盆栽的网络解释是
什么
答:
二、国语词典栽种于盆中的花卉树木。如:「玫瑰园艺中心展出的
盆栽
大多别出心裁,值得一看。」词语翻译英语growingplantsinpots,Japanese:bonsai德语Topfgew_chse(S)_,Topfpflanze(S)_法语bonsa_关于盆栽的诗词《船舶大厦见乔木而盆栽尝得句飘摇人堪恨供赏只自疑今于汤臣中心复见之因补足其意》...
麻烦大家告知一些英语中的中文外来词及其来源。万谢!
答:
不过虽然此词被收入部分辞书,但一般美国人似乎不懂这个词的
意思
。Fengshui———风水。现在看风水在美国已是很时髦的事了,各种相关书籍充斥市场。Ginseng———人参。主要指北美一带出产的“花旗参”,又称“西洋参”。Gung-ho———热情高涨,极感兴趣。参考资料来源:百度百科-外来词 ...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
bonsai怎么读
plaid是什么意思
lashes是什么意思
condoms什么意思
kalimba什么意思
日语bonsai
hammock是什么意思
complaining翻译成中文
pouf什么意思