www问答网
所有问题
当前搜索:
when we two
当初我俩分离时 拜伦 英文版的原文
答:
当初我俩分离时 ---拜伦
When
We
Two
PartedWhen
we
two
parted In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this.The dew of the morning Sunk chill on my brow-- It felt like the war...
when
we
two
parted的中文翻译
答:
《
When
we
two
parted》乔治·戈登·拜伦 In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this!The dew of the morning Sunk chill on my brow- It felt like the warning Of what I feel no...
英文拜伦诗《给好友的回信》全文是什么?
答:
When
we
two
parted by George Gordon Byron When we two parted In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this!The dew of the morning Sunk chill on my brow- It felt like the warn...
拜伦的
when
we
two
parted 的中文翻译,
答:
你好,我帮你找了半天,还是觉得这个文言版的最好,不知道你为什么不想要这个?
When
we
two
parted 昔日依依别 George Gordon Byron 乔治·戈登!拜伦 When we two parted 昔日依依别,In silence and tears, 泪流默无言;Half broken-hearted 离恨肝肠断,To sever for years, 此...
如果我在遇见你,事隔多年,该如何贺你,以沉默,以眼泪。出自哪里,英文是...
答:
全文如下:
When
We
Two
Parted by George Gordon Byron When
we
two
parted In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this.The dew of the morning Sunk chill on my brow-- It felt ...
“若我会遇到你,事隔经年,我将如何与你招呼。以沉默,以眼泪。”这诗出 ...
答:
这句话出自英国诗人乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron,1788—1824)的《春逝》。原文如下:
when
we
two
parted 你我离别的时 In silence and tears,沉默与泪水肆虐 Half broken-hearted 心近乎绝望的碎裂 To sever for years,碎片辗过一大段的岁月 Pale grew thy cheek and cold,你的脸颊白如...
“若我会遇到你, 事隔经年, 我将如何与你招呼。 以沉默, 以眼泪...
答:
出自拜伦爱情诗:
When
We
Two
Parted George Gordon,Lord Byron,乔治.戈登.拜伦(1788-1824),英国著名诗人。“When We Two Parted”这首诗是其名作之一,直译为“想从前我们俩分手”,又可译为“昔日依依别”。这首诗回忆了与爱人分别的情景和感受以及后来的心情。诗中,诗人的情感真挚,毫不...
拜伦的哪一首诗里有一句
when
we
twe parted
答:
When
We
Two
Parted(《昔日依依别》)[原文] [译文]When
we
two
parted 昔日依依惜别,In silence and tears, 泪流默默无言;Half broken-hearted 离恨肝肠断,To serve for years, 此别又几年。Pale grew thy cheek and cold, 冷颊向愕然,Colder thy kiss, 一吻寒更添;Truly that ...
when
we
two
parted是什么意思?
答:
When
we
two
parted In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this!The dew of the morning Sunk chill on my brow- It felt like the warning Of what I feel now.Thy vows are all...
《
when
we
two
parted》的中文翻译
答:
WHEN
we
two
parted In silence and tears,Half broken-hearted To sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretold Sorrow to this.你我离别的时刻 沉默与泪水肆虐 心近乎绝望的碎裂 碎片辗过一大段的岁月 你的脸颊白如纸而冷若冰 给我的寒洌之吻 此时...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
其他人还搜
when we two parted情境
When We Two Parted
when we parted
when the two
one two three歌
when we show
when we shook
whenwetwoparted
when two eyes