www问答网
所有问题
当前搜索:
中国人姓名翻译成英语怎么写
如何
把
中国人的名字翻译成英语
答:
中国
姓氏的
英文
表达为:1、董/东--Tung/Tong 2、窦--Tou 3、杜--To/Du/Too 4、段--Tuan 5、高/郜--Gao/Kao 6、葛--Keh 7、耿--Keng 8、弓/宫/龚/恭--Kung 9、勾--Kou 10、韩--Hon/Han 11、杭--Hang 12、郝--Hoa/Howe 13、黄--Wong/Hwang 14、霍--Huo 15、海--Hay ...
中国人名字
的
英文怎么写
?
答:
比如搜狐创始人董事局主席张朝阳的
英文
名,就写成Charles CY. Zhang.搜狐所有的英文官方文件都是这样写张朝阳
的名字
的。中文名字最标准的英文写法是直接
翻译成
汉语拼音:Li Leyang或 Lee Yeyang。名字在前,姓氏在后,这是西方人的习惯。如果两者之间有中间名,中间名一般缩写。如果
中国人
有英文名,可以在...
中文
名字英文怎么写
?
答:
大陆比较多是后者,去到香港基本是前者。 不过新闻上不论中外对
中国人的名字
一般都读成后者。中文名字
英文怎么写
拼音拼出来,姓的第一个字母大写,名的第一个字母大写。如Hu Jintao
英文名字
书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接
翻译成
汉语拼音: Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在...
英语
中的
中国人名
、地名、城市名,
如何
表达?
答:
1、
人名
用拼音就可以,一般把名放在前,姓放在后。开头第一个字母大写。如:Xiaoying Sun ,孙小英。2、
中国
城市名
英译
用拼音,两个字的拼音要连在一起为一个词,首字母大写,如:Beijing,北京;Shanghai,上海。3、地名专名通名化,如山、河、江、湖、海、港、峡、关、岛等,按专名处理,与...
中文
名字怎么翻译成英文
?
答:
中文名转换正确
英文
名有四种情况,详细如下:1、
中国人的名字
在
英语
中用汉语拼音拼写,姓与名要分开写,不能连在一起,姓与名的第一个字母都要大写,姓氏在前面,名字在后面。例如:我是王丽。译文:I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如:李明。
中国人的名字怎么翻译成英文
答:
中国人的名字
写成英文的话不需要翻译,直接
写成
拼音。比如刘亦菲的
名字英文
格式就是:Liu Yifei。或者两个字的名字,比如黄渤 英文写成Huang Bo。
英文名字
,可以
翻译成英文
名+自己的姓氏。一般中国人取英文名都保留自己的姓氏,而名字是根据喜好自己任选。比如刘德华的名字,刘德华的英文是Andy,就可以翻译成...
中国人
的姓氏用
英语怎么
读
答:
回答和
翻译
如下 :
中国人
的姓氏 Chinese surnames
中国人
的“姓”
英文
是叫“first name”还是“last name”?
答:
在
英语
中,first name,是名,last name,是姓。在欧美国家名字表示:first name :The name that occurs first in a person's full name.。名:一个人的全名中开头的那个名字last name姓,欧美
人姓名
中名字后的姓
中国人
的“姓”
英文
最好用family name或surname。
中文的
英文名字怎么写
答:
问题二:
英文名字
书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接
翻译成
汉语拼音: Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前,姓在后,二者间如果有中间名(Middle name),Middle name一般用简写,
中国人
如果有英文名字,在正式的场合可以参照这种格式。比如,搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成:Charles CY. ...
如何
把中文
名字
直译
成英文
名?
答:
其中名字拼音、姓氏拼音首字母大写,名字有多个字的,中间不能加空格。例子:中文名:赵日升 英文名:Risheng Zhao 中文名:李白 英文名:Bai Li 更多例子,如图:英文名的结构是一般是:教名+自取名+姓氏。而中文书写
的名字
却刚好相反:姓氏+名字。因此将中文名字直译
成英文名字
的时候,需要按英文...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文名字怎么用英文表示
英语中中国人名字的读法是什么
中文姓名如何翻译成英文
人民英语格式怎么写
中国人三个字的英文名怎么写
姜胜凡中国姓名翻译成英语怎么写
中文名翻译成英语怎么读
名字叫郑广轩英文翻译怎么写
中国人姓名翻译成英可以加点吗