www问答网
所有问题
当前搜索:
中英互译经典短文
求英语
短文
翻译!!急!!!
答:
吸烟 众所周知,吸烟有害健康.世界健康组织声称每年至少2百50万人死于吸烟引起的疾病之中.戒烟很困难,吸烟通常成为习惯,不会被轻易戒掉.有很多手段已经被用来帮助人们远离吸烟的危害.作为最大的抵制吸烟的活动,世界"无烟日"每年都会举办.___双休日的优点 中国已经实行了被所有人欢迎双休日政策.家庭从中受...
请求用英语翻译一小段
短文
...100分悬赏!
答:
way for you to deal with your question.可能有许多地方翻译过来会和原文有些差异,不过大致的意思是没有改变的。这个,好象是
中英互译
很常见的吧……不过,我是一个高二的学生,所以,水平有限……___
急求一篇汉译英翻译技巧的文章,非常感谢
答:
只有这样才能确保译文有较强的可读性。要达到上述要求,光靠掌握英语语法规则和词汇知识显然不够,考生还应当熟悉和了解
中英
两种语言的风格、特点和规律,尤其要认清两种语言在句式、词汇以及表达习惯上的差异,并在掌握一定的翻译方法和技巧的情况下,加强实践,才能取得好效果。翻译基本方法、变通手段、翻译...
帮帮忙把这段英语
短文
翻译中文
答:
现在,我会保持沉默 我会保持最深的沉默 我爱你,真的爱你 我也爱我自己,也爱你(就像爱自己一样爱你)你不会明白 我有多爱你 亲爱的,你不明白,我也不需要你明白 你爱过我吗 爱过吗 我一直都爱你,真的 颓废,忧伤,做梦,孤独,苦笑,一厢情愿,不关心和轻蔑...宝贝,你深深地爱我吗 ...
短文互译
答:
我叫凯特,吉娜是我姐姐。我很爱整洁,但姐姐可不一样。在我们的房间里,我的书和磁带都是放在书架上,我的钥匙也是放在书包里,我有个小钟,也是规矩地摆在桌上。但是吉娜总是把书到处乱放---她的床上,沙发上,椅子底下等等都能找到她的书。...
英语
短文
翻译!(最好是人工翻译)。急!!!
答:
给该存储器测试一试。把52张扑克牌。现在看看前七秒。在世界记忆锦标赛的球员。事实上,2002个冠军(冠军),安迪,记住了1196张订单后,看着他们只有一小时!和一个德国女孩,劳拉,年仅十岁,在十五分钟内记住75张面孔和名字!和一个德国女孩,劳拉,年仅十岁,在十五分钟内记住75张面孔和名字!198...
英语
短文
翻译
答:
这绝对是
短文
……译文:英语是不列颠数百年历史的产物。入侵不列颠的人原本居住在欧洲北海岸。最初的侵略者是盎格鲁人。他们在约1500年前入侵不列颠。盎格鲁人是一个穿越了英吉利海峡的部族。后来,又有两个部族跨海而来。这两个部族是撒克逊和朱特人。这些年来。撒克逊人、盎格鲁人、朱特人通过日常交流,将...
2分钟英语演讲
短文
,稿+mp3
答:
奥巴马在美国的总统生涯就此开始,似乎一个时代即将来临,全球众生瞩目,因为是凌晨一点多开始,我还要工作,早早的睡了,这个盛大的开幕式,我也就只能在想象一下了。今天找了奥巴马的英文版演讲稿,等回去好好看看,终究是一代黑人总统,我觉得似乎是一个重要的时刻。原文如下:My fellow citizens:I ...
跪求
短文
翻译
答:
楼主:翻译:去年我被关进一个底层数学课上学了。我之所以在这堂课都与我的智力或数学技能。我是瞎子。学校决定,那就是我最好学习处于较低的水平,因为我花了大量时间完成作业和把握视觉观念。唯一的问题是,在这堂课我周围充满了“风险”的学生。这些都是孩子们在学校里得不太好,不想在那里大多数的...
关于我的城市的一段话的翻译
答:
第三部分英译汉,1篇
短文
300词左右,交替传译,共30分。第四部分是汉译英,1篇短文300词左右,交替传译,共30分,总计100分,时间为40分钟。 高级的第一...从三级来看是英汉
互译
还有对话,应该是150字—200个字之间,这个稍微简单点,因为它的语句非常短。口译实务中交替传译,是一篇英译汉,一篇汉译英,它的内容...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜