www问答网
所有问题
当前搜索:
告知日语怎么说
请问用
日语怎么说
指定代理被
告知
,收货人要求订2/7到2/15之间的船期...
答:
指定代理人が次のように
告知
されました:受取人は2月7日~15日の间の船便を予约すると要求しますので、确认してください。
...相关货代讯息,等出货时
告知
您。谢谢。
日语怎么说
啊?
答:
御社の商品を今周中に出荷させていただきます。 三日前後に到着する予定ですが、详しい情报を出荷後通知いたします。よろしくお愿いします。你就这么回答他 如果你的客户生气了 你找我。
日语
“
告知
物”该
怎么
翻译?怎么念?
答:
告知
物(こくちぶつ)包括以下两大类 〈固定的な物〉・野立て看板 ・电柱広告 ・駅看板 ・バス広告 〈流动的な物〉・新闻折り込みチラシ ・ポスティング用リーフレット ・タウン志等への広告 ・ホームページ作成 ・通信物 ...
被发现了
日语怎么说
答:
MITSUKATTA!!米子卡塔!!问题三:被老师发现了
日语怎么说
,发现 这个词在口语里 被老师发现了 先生にバレちゃった バレル这个词就是指(隐藏的事被)揭穿,露马脚,察觉的意思。ちゃった是てしまった的口语,表示有一种不该被发现却被发现了的遗憾的心情。问题四:日语 被
告知
怎么说?
用
日语
敬语
告知
日本人请假事宜
答:
楼上们的那也叫敬语?胜手ながら、1日から10日まで、休暇させていただきます。この间、御用があれば、Aさんとご连络くださるよう、お愿い申し上げます。
不能用语言形容出来
日语怎么说
答:
不能用语言形容出来
日语怎么说
”不能(无法)用语言形容出来”: 言叶で なんとも 形容できないです ”难以用语言表达出来”: 言叶で 表明し难いです 不能说出来,比喻不能用语言来形容 不可言喻 【释义】喻:说明,
告知
。不能用言语来说明。 【出处】宋·沈括《梦溪笔谈·象数一》...
短信
告知
对方电话号码改变用
日语
该
怎么
写,注意对方是日本人,用敬语...
答:
早速ですが、x月x日より电话番号はXXXXXXに変更しました、今後この番号をご利用くださるようお愿いします。
...
告知
要离开,跟我们再会,我用
日语
应该
怎么说
再见比较适合?友好一点...
答:
说お疲れ様でした或者お疲れ様です就可以了。バイバイ、じゃね什么的,太随便,而且人家日本人在这种场合根本就不用这个。行ってらっしゃい虽然翻成走好,但是不是你想得那个用法。行って+いらっしゃい(来る的敬语),用在人家出门但是会回来的情况下。打个比方,你们餐厅的老板说,我有事...
日本客户休产假,特地发了通知
告知
我们,应该
怎么
回比较有礼貌有人情...
答:
XX、いつもお世话になっております。OOです。わざわざご连络いただき、诚にありがとうございます。可爱い赤ちゃんをお楽しみにしてますよ^^。以上 以上是最简单的回答,希望能帮到您~!
急求
日语
翻译: 如果允许希望和您电话联系 希望您
告知
电话号码 谢谢_百度...
答:
个人认为,对日本人不需要说希望和您电话联系,因为要电话这个行为本身就包含了要打电话联系的意思 个人认为可以这样翻译 もしよろしいければ、お电话番号を教えっていただけませんか。意思是,如果方便的话,可以允许我请教一下您的电话号码嘛。用的是敬语,这样基本不会有什么大问题。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
调查的日语怎么说
正直日语怎么说
通知日语
癌告知日语怎么说