www问答网
所有问题
当前搜索:
日语通知
日本客户休产假,特地发了
通知
告知我们,应该怎么回比较有礼貌有人情...
答:
XX、いつもお世话になっております。OOです。わざわざご连络いただき、诚にありがとうございます。可爱い赤ちゃんをお楽しみにしてますよ^^。以上 以上是最简单的回答,希望能帮到您~!
通报しといた。什么意思。
答:
先通报(
通知
)了 通报=通知,要看你的上下文才能够正确的解释,如果是(警察に通报しといた)那就翻译为已经先报了警。如果是(皆さんに通报しといた)就翻译为已经先通知大家了。
请问“感谢您的告知”用
日语
怎么说?
答:
えてくれてありがとうございます 罗马音:Ete kurete arigatōgozaimasu 释义:感谢您的告知。语法:基本的な意味は「
通知
、告知」であり、同类动词として用いる场合、名词または代名词を目的语とし、二重目的语にも接続することができ、直接目的语は疑问词を伴う动词によって不定形とすること...
用
日语
翻2句句子:1.您订购的东西到了以后,我
通知
您.2.虽然还没见过田村...
答:
1.您订购的东西到了以后,我
通知
您.ご注文の品が到着した后、お知らせいたします。出于礼貌一般会说:“到了以后马上第一时间通知您”这时候就会说:ご注文の品が到着次第、お知らせいたします。お知らせいたします/ご连络いたします 都可以 2.虽然还没见过田村,可是久仰大名 田村さんと...
日语
公司旅游
通知
书
答:
福利还不错。--- 関系者各位 下记の日程で年一度の社员旅行を実施する予定です。日程:9月22日~23日 旅行先:杭州、乌镇 ご多忙の中诚に胜手ながら、业务に支障をもたらさない様、事前调整をかけてください。旅行の详细は别途
通知
いたします。本件の问合せは「●●●」まででお愿い...
求用
日语
怎么说“你有新的短信”和”你有新的
通知
提醒”
答:
新しいメールが来ました。你有新的短信。新しいお知らせがあります。你有新的
通知
提醒(新消息)。
临时收到
通知
,要去参加同学的聚餐,可能今晚不能上线了
日语
怎么说
答:
临时收到
通知
,要去参加同学的聚餐,可能今晚不能上线了。临时通知を受け、同级生の会食、今晩来きないかもしれない
帮把这则
通知
翻译成
日语
答:
知らせ は午后深センに行く友达は4时に会社の会议室の入り口で集まって乗车をもらって、乗车した后に乗车券の明示する位置によって席についてもらって、车が夜明け方に駅に着いた后に、先に自分の寝台の上で夜を明かして下さい、相手会社は夜が明けた后に工场の车に駅に行ってあ...
借记
通知
日语
怎么说
答:
英语:debit advice
日语
:デビット・アドバイス
日译中 几句商务
日语
和商务词汇 怎么翻译
答:
まずは、ご案内まで まずは、着荷のご
通知
まで。首先,请 首先,到货的通知我们。纳入业者 さて、今春より新しく小社の纳入业者の仲间入りをされた各位 のご绍介と恳亲をかね、下记のとおり会をもちたいと存じます。(这其中的恳亲をかね 怎么译 这句话怎么译)有难くお礼申し上げます ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语邮件范文
日语大目见
日语请假条范文
日语频率语法