www问答网
所有问题
当前搜索:
普通话翻译广州话
请用地道的
广东话
翻译
下面这段
答:
系喇,你手上个个,我以前一直以为系纯白色噶圈圈,念唔倒仲系你外婆俾你噶传家宝,银圈呢。好中意,只要系XX噶野我都中意。我中意同你讲
广东话
,虽然我讲一句野要念半日先可以表达出黎,但系甘样会觉得同XX比较接近,毕竟我地有咗——“共同语言”,哈哈。前几天你消失咗,好似唔系好耐不过我...
...里面一些句子词汇的意思。 地道的
广东话
者请进。
答:
胸围之类的都没穿. 姓邓这里就是一个押韵用词了,指代就是一位姓邓的客人而已.“唔衬到衬 登登登登” 唔衬到衬
翻译
成
普通话
。。从不相配到很相配的意思.就是暗指新人从一开始不被大家看好,但到最后都能终成眷属的意思.后面的"登登登登"就是婚礼进行曲开始的那个旋律的音调....
香港话和
广东话
一样吗?香港话和广东话是不是都是粤语?
答:
一样,都属于粤语。香港话为
标准粤语
。
广东话
是指以
广州话
为标准的地方
方言话
,也属于粤语,只是不太标准。粤语简介:粤语,又叫广东话、广州话、
广府话
、粤方言、白话,英文名叫Cantonese (或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人华侨社区。两者发音:广东话,通常...
粤语
“阵间”是什么意思
答:
“阵间”
广州话
会不会是“一下间”的口读表达,即:口读时省略“一”字(省略“一”是
广东话
常见现象),变为“下间”,即:一下子;一会儿。下,口读似为谐音“阵”,由拼音x声母→z类声母广州话。
广东话翻译
:这首歌送给大家 希望大家喜欢
答:
没有固定的,打出来你又不会读...楼上都“对”简单啦 “这”=“E”=“呢”=“哩”(很多吧?都说
广东话
暂时没有固定的音标和文字)“给”=“比” “喜欢”=“中意”=“钟意”=“中意”(都行的) 其余直接写 语法和
普通话
相同的。完整的句子(组合很多):E首歌送比大家,希望大家中...
粤语
广东话
里面,【有排你受】的【排】具体是什么意思,怎么运用呢,举几...
答:
长时间的意思!有排你受,长时间的折磨。有排等,长时间的等待。有排烦,长期烦恼。
普通话翻译粤语
答:
可以,反正我成日都无嘢做,无聊到死,日日都喺喺度玩。
粤语
喜欢你怎么说
答:
问题二:我喜欢你 用
广东话
怎么说 我中意你 相信我,我是广东人 问题三:广东话 我好喜欢你怎么说 他们回答木错啦。个人也钟意讲粤语 问题四:求,我是歌手邓紫琪“喜欢你”的
粤语翻译
成中音的歌词,,谢了 SAY雨带风沙投王问的该度 磨灰雨水双俺某帝地仰盲 盲巷孤单的满灯 系那伤岗的给...
广东话
骑马过海啥意思
答:
"骑"字,四邑话系第三人称代词,有"他(她/它)"既意思.而"马",四邑话有"母亲"既意思."过"系"既"既意思.而"海"应该暗指女性身体既某个部分.通常,骑马过海前面有个"El"音,成句就读成"El骑马过海".四邑话正字:厥(kiak,他们)妈个閪(女生殖器官)...
古巨基的《爱与诚》把
粤语翻译
成
普通话
语言,我想学这首歌。。就是用相...
答:
翻译粤语
拼音和通常国内用的拼音都不同,所以翻译你都看不懂的,我也明白LZ的意思是把每个字的音用
普通话
的字 写出,在一个一个的看是吧,但是粤语每个字的音不是都能翻译出来的,很简单就是多听,对于不是母语
广东话
的朋友 只有后天学,记住每个字的音,还学习,讲广东话,唱广东话歌,我这里有...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜