www问答网
所有问题
当前搜索:
汉译英在线翻译
翻译
中的十种翻译策略?
答:
在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。4、拆句法和合并法:这是两种相对应的
翻译
方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于
英译
汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于
汉译英
。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结构较严密,...
英译
汉的方法
答:
英译
汉的
翻译
方法可以分为两类,即直译和意译。从翻译过程来看,直译为直接,保持原文内容、又保持原文形式,基本保留原有句子结构,不是死译;意译只保持原文内容、不保持原文形式,更多考虑英语的特点。英汉翻译常用三大技巧:1、增译法 根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添...
求助,用括号内的词语
翻译
(
汉译英
)
答:
这个基本上是英语专业大一综合英语第一次教程上的题目,我有学过。这的交通很方便,你就 不用开车来接我了。【bother]The traffic is convenient,so you needn't bother to pick me up.有可能他早就听了这个消息,我们告诉他时他会感到惊讶。【chances]Perhaps he had chanced to hear the news....
汉译英
——欢迎回家
答:
为您推荐: 怎么表达欢迎回家 欢迎回家! 欢迎回家是什么意思 所以欢迎回家 欢迎回家英文 动漫欢迎回家 回家吃饭 欢迎回家 搞笑
汉译英在线翻译
句子 关于 汉译英 其他类似问题2013-02-05 欢迎回家英语翻译 welcome()() 2 2014-07-28 欢迎回家翻译成英文是wlcome to home还是welc... 4 2013-10...
十种
翻译
策略是什么?
答:
在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。4、拆句法和合并法:这是两种相对应的
翻译
方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于
英译
汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于
汉译英
。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结构较严密,...
汉英
互译的英文是什么?
答:
Translation between English and Chinese中的重点词汇是Translation
翻译
,translation的读法是英/trænzˈleɪʃn/,美/trænzˈleɪʃn/,复数是translations。汉英互译的双语例句 1、论英汉互译的时空因素&从fat的翻译谈起。On the Spatial and Temporal ...
高分求助以下
翻译
,
汉译英
。(括号里面是关键词)
答:
1、 如果你们对这些学习策略有什么问题,请随时问我。我将更详细地进行讲解。(feel free, in detail.)If you have any question about the learing strategies, please feel free to ask me, and i will make a further explanation in detail.2、 他决心继续做他的实验,不过这一次他将采用另外...
会议口译英语实战版适合专业
翻译
人员吗?
答:
全国
翻译
专业资格考试(CATTI)的重要参考书籍:会议口译英语实战指南 这本书名为《会议口译英语(实战版)》,专为专业的翻译工作者精心打造,是一部实用的
汉译英
笔译操作指南。它深入剖析了在实际翻译过程中常遇到的典型问题,并提供了精准的解决策略,旨在提升译者的语言应用能力和翻译技能。作者曾琳,作为...
英语十种
翻译
策略有哪些?
答:
在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。4、拆句法和合并法:这是两种相对应的
翻译
方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于
英译
汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于
汉译英
。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结构较严密,...
急求
英译汉翻译
答:
The design of three-dimensional turbine blades combined with profiled endwalls 结合成型端壁的三维涡轮机(透平)叶片设计 Abstract: This paper describes a novel design for reducing secondary flow in turbines.摘要:本论文描述了关于减少透平二次回流的新颖设计 The design builds on previous work...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜