www问答网
所有问题
当前搜索:
英汉互译
翻译(英翻汉)
答:
我们的第一天,参观了我们学校了解更多关于我们所学到的。我们学习这些学校的科目:数学,英语,科学,音乐,体育,艺术和计算机。年长的学生已经学习更多的学科和重要的考试。我们学习第二种语言:法语,德语或西班牙语。We use the dictionaries in the school library to help us to understand new words...
英汉互译
散文-鲁迅先生记
答:
鲁迅先生记 A Few Memories of Mr. Lu Xun 萧红 Xiao Hong 鲁迅先生家里的花瓶,好像画上所见的西洋女子用以取水的瓶子,灰蓝色,有点从瓷釉而自然堆起的纹痕,瓶口的两边,还有两个瓶耳,瓶里种的是几棵万年青。Mr. Lu Xun had a plant pot in his sitting-room. It looked like the jar...
口译职业英语翻译
答:
7、释意理论应用于
英汉互译
的适宜性也得到了证实。在此理论指导下而选用的策略相信一定会对促进口译实践的职业化与优质化作出应有的贡献。The appropriateness of interpretive theory for English-Chinese or Chinese-English interpretation is proved and the selected strategies guided by the theory will ...
英汉互译
答:
现在是三月份,但是北方仍然寒冷。哈尔滨今天会下雪,温度低达-10 °。在 Beijing,天气会很干燥,伴有微风,所以会有不少灰尘。郑州下午会有一场小雨,所以外出不要忘了带你的雨衣或伞 ,上海今天晴朗,且不太炎热。长沙多云,不太热也不冷。如果你今天去三亚 ,要当心了。三亚将 会有暴风雨,温度...
初一水平的
英汉互译
的小故事,短一些。
答:
Lion and farmer Lion has fallen in love with farmer's daughter , has made a proposal to her. The farmer cannot bear to betroth the daughter to allotment a wild beast, but fear that lion , a period of time have no way to decline , thereupon, he has a brainwave when in ...
谁能给我电脑专业术语的
英汉互译
答:
2006-10-17 谁能给一些常见的计算机专业术语英汉对照? 7 2014-05-31 谁能给我介绍一下电脑方面的基本专业术语 2010-06-08 电脑的
英汉互译
2 2008-09-28 谁帮我翻译谢谢专业术语 7 2007-03-26 谁能提供一个计算机术语的翻译工具啊? 1 2011-04-11 谁能告诉我船舶专业用语中英翻译哪里有? 比如:舱...
英汉互译
答:
英译汉:(答案)51(a)没有任何东西看见.(b)没有东西要被见到。52(a)这样的男人很难找.(b)这样的男人很难被发现.53(a)我担心结果。(b)我想知道结果。54(a)我没有注意他。(b)我没有注意到他。55(a)她在街道上遇见一个朋友.(b)她在街道上遇到了意外事件。56(a) 在这有任何的困难吗...
英语翻译中什么是分译
答:
同样,这里所说的语言单位,可以是原文的词、短语、小句或句子。实际翻译中,使用分译比使用合译的情况更多,原因可能是因为有时候不使用分译就不能正确表达原文的意义,而合译则不同,使不使用合译,对所指意义或概念意义的影响不大,区别主要在文体意义上。
英汉互译
中拆句法有哪些技巧拆句又叫分译...
跪求英语专业论文开题报告:
英汉
翻译中的语序调整(可英可中,2000字...
答:
英汉翻译中的语序转换 英语和汉语的语序有相同之处,但也有不同之处。因此,在
英汉互译
时,对原文的句子成分和词语的先后顺序,必须按照译出语的语序习惯进行安排,有时需要语序转换。英汉互译中的语序转换主要包括以下几个方面:一、定语位置的转换汉语中的定语,无论是单用还是几个词连用,通常放在所修饰的名词前面。
求20条
英汉互译
的名言,(初一可以接受的)
答:
It is never too late to mend. 亡羊补牢,犹为未晚。Time is money. 时间就是金钱。A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。After a storm comes a calm. 雨过天晴。All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。Art is long, but life is short. 人生有限,学问无涯。A good...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜