www问答网
所有问题
当前搜索:
论语翻译完整版
翻译
: 需要英文版的子曰(孔子). 孔子说过的话,翻译成英文的.
答:
1、君子不器。——《
论语
·为政篇》英译:A wise man will not make himself into a mere machine fit only to do one kind of work.2、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。——《论语·里仁》英译:When we meet with men of worth, we should think how we may equal them. When we ...
论语
第六章原文及
翻译
答:
论语
第六章原文 子曰:“弟子入则孝,出则弟(同悌),谨而信,泛爱众而亲仁。行有余力,则以学文。”
译文
孔子说:“弟子在家能孝敬父母,在外能尊重师长,处事严谨,诚实守信,对人充满爱心,亲近有仁德的人。做到这些还有余力,再来学文(文献上的知识)。”解读 这一章体现了孔子的治学思想。他...
论语
第三章原文及
翻译
答:
论语
第三章原文及
翻译
:3.1 孔子谓季氏,“八佾(yì)舞于庭,是可忍也,孰不可忍也。”试译:孔子谈到季氏,说:“在自家庭院里办天子的八佾舞会,这种事情都能忍心做出来,还有什么事情不能忍心做出来呢?”3.2 三家者以《雍》彻(撤)。子曰:“‘相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之...
论语
第十七篇
翻译
答:
注释 (1)阳货:又叫阳虎,季氏的家臣。(2)归孔子豚:归,音kuì,赠送。豚,音tún,小猪。赠给孔子一只熟小猪。(3)时其亡:等他外出的时候。(4)遇诸涂:涂,同“途”,道路。在路上遇到了他。(5)迷其邦:听任国家迷乱。(6)亟:屡次。(7)与:在一起,等待的意思。
翻译
阳货想见...
论语
第十篇篇原文及
翻译
答:
论语
第十篇乡党篇 乡党篇 本篇主要记录孔子言谈举止,衣食住行和生活习惯 1.孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者;其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。孔子在家乡时,非常恭顺,好像不太会说话的样子。他在宗庙和朝廷里,说话明白而流畅,只是说得很谨慎。2.朝,与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,訚訚...
论语
中名句100句以及
翻译
答:
1.学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?【讲解】:对天地万物的事情我们尽可能的去学习,并且时常在生活中运用,实践,不是很愉快么?有志同道合的朋友从远方来(切磋学理),这难道还不值得高兴吗?别人不了解我,我并不埋怨,不也是君子吗!2.君子食无...
论语
雍也篇原文及
翻译
答:
论语
雍也篇原文及
翻译
如下:1、子曰:“雍也可使动南面。”
译文
:孔子说:“冉雍这个人可以让他出任政治领袖,治理百姓。”(注:冉雍做过季氏的家臣。)2、仲弓问子桑伯子。子曰:“可也简。”仲弓日:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子日:“雍之言然。”译文:仲弓问...
论语
里仁篇原文及
翻译
答:
论语
里仁篇原文及
翻译
如下:原文:1. 子曰:“里仁为美。择不处仁,焉得知?”2. 子曰:“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。”3. 子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”4. 子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”5. 子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫...
论语
第十五章所有
翻译
答:
《论语》
是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。 早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世...
论语
第九篇子罕原文及
翻译
答:
译文
:孔子很少单独提利字,一般都与天命或仁道并提。 2、达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门人弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。” 译文:鲁国达巷地方有人说:“伟大呀孔子!他的学问渊博,却不能成为名家。”孔子听到了,对他的学生们说:“我该专心干何事?专心驾车呢?还是射箭?
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜