I am not so lucky as those fishermen和I am less lu

I am not so lucky as those fishermen和I am less lucky than those fishermen 有什么区别

举报该问题

第1个回答 2015-01-06

第一句是同级比较 not so....as. 第二句是用的比较级追问

可以翻译下吗，谢谢

第2个回答 2015-01-06

第一个是同级比较as as,so as，后面的是比较级than追答

求采纳＼(^o^)／

追问

可以翻译下吗，谢谢了

追答

我不如那些渔民幸运。

本回答被提问者采纳

相似回答

I am less lucky中LESS与LUCKY分别充当什么成分答：句子是：主+系+表结构 lucky是形容词，这里作为表语 less是副词，修饰lucky

急求!新概念第二册 32课的教案和形容词比较级的教案答：as…as…的否定形式是not so…as…/not as…as…It is not as heavy as that one. 这个东西不如那个东西重I am taller than you/you are not as tall as I.less +原级 +than=not as…as…=not so…as… 不如……那样……(比较状语从句)I am not so lucky as those fisherman.once表示“以前,...

Lucky的比较级是?在书上看到less lucky,我一直以为是luckier...答：比较级为luckier。luckier 英 [ˈlʌkɪə] 美 [ˈlʌkiər]adj.有好运的;运气好的;幸运的;好运带来的;带来好运的双语例句：I am luckier than most. I have a job.我比大部分人幸运。我有份工作。最高级为luckiest。英 [ˈlʌk...

...less lucky.I am () lucky.A.more B.as C.not so D.so答：选C。不过感觉这题出的怪怪的，这两句话是连一起的么？？？less lucky是更不走运的意思，even表甚至，强调语气，not so lucky=不那么走运

I am even less lucky.lucky可不可以换成luck答：不可以，因为luck意思是 n.运气；幸运；侥幸

i am even less lucky.是什么意思答：i am even less lucky.我的幸运更差了。双语对照例句:1.Beyond the bank run, I am even less convinced that the media are to blame.在银行挤兑之外，我对媒体应承担责任的说法就更加难以信服。.--- 如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮 ...

新概念英语第二册16~25课课文答：Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything-not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. 'You must give up fishing!' my friends say.'...

老人与海好词好句英文?答：Too clear. I am as clear as the stars that are my brothers. Still I must sleep. 我的头脑还足够能清醒,他想。我太清醒了,清晰到就像群星是我的兄弟。所以我仍然必须睡觉。 37. “ It is not bad,” he said. “ And pain does not matter to a man.” “那还不错,”他说,“并且,疼痛....

急求~!老人与海和双城记的英语读书笔记要句子和词语带翻译谢谢...答：36. I’m clear enough in the head, he thought. Too clear. I am as clear as the stars that are my brothers. Still I must sleep. 我的头脑还足够能清醒,他想。我太清醒了,清晰到就像群星是我的兄弟。所以我仍然必须睡觉。 37. “ It is not bad,” he said. “ And pain does not matter...

大家正在搜

I know those at I need to you fishermen’s Iknowthose fishermen fishermen什么意思 fishermen中文 I know I need

新概念英语第二册16~25课课文

求一些苏格拉底的名言，最好是英文的

跪求高一（英语红对勾必修一.二）随便十篇阅读翻译！高额奖励！

有初二英语重点语法的阅读加翻译

新概念英语第2册第8课和第20课的课文解释

haiyou一点点

新概念英语第二册20课复述

I want some English poems!!!