日语“我想你了”用日语怎么说？

如题所述

第1个回答 2023-01-14

我想你了
日语：会いたいです。平假名あいたいです。

第2个回答 2023-01-10

“我想你”
一般日本人都不用直译这种说法的，一般都说：あいたい
aitai（我想你/想见你）

按照字面意思直译的话，有三种说法：
私はあなたを思っている
watashi
wa
anata
wo
omotteiru
这是女生的说法。或者可以简单的说
あなたを思っている
anata
wo
omotteiru
男生对女生说是
ぼくはあなたを思っている
boku
wa
anata
wo
omotteiru
粗鲁一些是
オレはおまえを思っている
ore
wa
omae
wo
omotteiru

相似回答

我想你了 日语怎么讲答：3、ミス、覚えている：ミス。それについて考えます。怀念，惦记：想念。朝思暮想。

日语我想你了怎么说?答：3、ミス、覚えている：ミス。それについて考えます。怀念，惦记：想念。朝思暮想。

“我好想你”日语怎么说?答：日语里是没有汉语中“我想你”的，“想”在日语里有“思う”和“たい”两种。前者是表认为什么；后者是想要什么。而“たい”是必须接动词的，所以真正意义的“我想你”在日语里是不存在的。但常用不能忘记来带替“想...

日语中「想你了」是怎么说的?答：日语“想你了”：あなたが恋しいです。中文谐音：阿娜塔嘎扣一西一待斯译文。讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音——a，i，u，e，o的发音与那些语言很相近。长元音——aa，ii，uu，ei，ee或者oo的发音长度...

请问“我想你了”用日语怎么写哦?朋友们帮帮忙哈!答：我想你了＝あいたい＝a yi ta yi(罗马音)＝好想见你。举例语境：a：あいたくてねむれない！／好想见你，想到无法入眠。b：私も〜／我也是。

我好想你日语怎么说答：1、あなたにあいたい汉语谐音：阿那他尼阿移踏衣 2，あいたくて汉语谐音：阿移他哭太 3，あなたのこと思ってます汉语谐音：阿那他nou 口偷偶某太妈斯最常用的是第一种，口语中还可以省略说成“あい...

我想你了用日语怎么说答：日语中，可以用「会いたい（aitai）」，即字面意思为“想见你”的表达来表示“我想你了”。也可以用「あなたに会いたくてしかたない」想你想到无所适从「会いたくて眠れない」想你想到睡不着来表达情感之深。比较...

“我好想你”用日语怎么说?答：日语里是没有汉语中“我想你”的，“想”在日语里有“思う”和“たい”两种。前者是表认为什么；后者是想要什么。而“たい”是必须接动词的，所以真正意义的“我想你”在日语里是不存在的。但常用不能忘记来带替“想...

我想你日语怎么读 我想你的日语答：1、日语中，可以用「会（あ）いたい」，即字面意思为“想见你”的表达来表示“我想你了”，发音是：aitai。2、日语（英语：Japanese；日语：日本_；日语假名：にほんご），又称日本语，为日本国的官方语言，母语人数有...

大家正在搜

我想你了用日语白话怎么说我想你了用日语怎么说带谐音我想你们了用日语怎么说我想你了用日语怎么写我很想你用日语怎么说日语我想你怎么说用中文我想你了用法语怎么说我想你了用意大利语怎么说我想你了用日语咋说