跪求韩语大神帮忙的翻译三句话成韩文！必采纳！不要翻译器！！谢谢~ "礼物已经到韩国了拜托记得去公

跪求韩语大神帮忙的翻译三句话成韩文！必采纳！不要翻译器！！谢谢~
"礼物已经到韩国了
拜托记得去公司领啊
这次送的礼物不会像上次一样傻了"

举报该问题

第1个回答 2016-02-05

선물을 한국을 도착했습니다 회사가셨어 가져오실기바래요 이번보낸선물은 지난번바보처럼 안할걸에요追答

希望你能够采纳谢谢！

第2个回答 2016-02-05

선물은 이미 한국에 도착했어요.
꼭 회사가셔서 선물을 받으세요.
이번에 보내주신 선물은 저번처럼 웃낀게 아닙니다~

本人手工翻译，请放心使用。追问

谢谢ㅠㅠ

本回答被提问者采纳

相似回答

急!韩语高手进来帮忙翻译三句话,谢绝翻译器答：译文:중국 찻집은 브랜딩 창조에서 브랜딩의식이없다. 브랜딩 가치와 형상 ...

高分求翻译韩语~谢谢!(谢绝翻译器翻译)答：以后恋爱的时候要用一下～～嘿嘿嘿 흠... 아무래도 오늘 제가 좀 이상하긴한가봐요..ㅡㅡ;;恩。。我今天总是有点奇怪。。ㅡ...

跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩语!急急急~禁止翻译器。必采纳!谢谢...答：근데 2월22일을 뭔날 기억죠?응..하고싶은 말 그때 다 말했어요.됐으면 오0...

跪求韩语大神帮忙翻译一句话成韩文!不要翻译器!乱答的请绕道!!谢谢...答：多多休息噢礼物收到了吗"촬영하느라 많이 힘들었겠네요.푸~욱 쉬요.선물은 받으셨나요?

求会韩语的朋友帮忙翻译一下,不要翻译器的,感激不尽!答：据说初雪那天表白会在一起，这封信一定赶不上你那边的初雪了，但应该可以赶上我这边的初雪，我在中国的南方哦~첫눈 내리는 날에 고백하면 사귈 수 있다는데...

帮我翻译几句话成韩语吧,谢谢! (谢绝翻译器)答：不管等多久都要亲手送到您的手上 얼마나 걸려도 우리는 집적 당신의 손에까지 전해 줄 겁니다.在气球上面...

...重要的。。。求帮助 ~~~ 先谢谢了啊!!!不要翻译器的答：기잔아요.요즘 감기 걸리기 쉬우니까 교수님께서 몸 건강하세요.希望能帮到你！

急求韩语高手来翻译成韩文~~翻译器的就不要了 谢谢~~答：急求韩语高手来翻译成韩文~~翻译器的就不要了 谢谢~~ 从前有一个神,他一生为世人做贡献,到他年纪大了他有些力不从心了,于是他希望他的儿子们能担当这个责任。他让他的大儿子二儿子三儿子去人世间接受试炼,大儿子去了人间后每天辛勤的... 从前有一个神 ,他一生为世人做贡献 ,到他年纪大了他有些力不...

帮忙翻译成韩文,不要翻译器翻译的!!谢谢·答：本以为韩语应该很简单，可是学起来感觉韩语真的很难，成绩越来越不理想，直到现在感觉到吃力。【이전에 저는 한국 드라마가 좋아 한국어 전업을 &#...

大家正在搜

跪求韩语大神帮忙的翻译三句话成韩文！必采纳！不要翻译器~谢谢...

跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩语！必采纳谢谢！(不要翻译器)...

跪求韩语大神帮忙翻译一句话成韩文！不要翻译器！谢谢！ "这次...

跪求韩语大神帮忙翻译四句话成韩文！！必采纳！不要翻译器！谢谢...

跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩语！必采纳谢谢！(不要翻译器)...

跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩语！必采纳谢谢！(不要翻译器)...

跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩语！必采纳谢谢！(不要翻译器)...

跪求韩语大神帮忙翻译一句话成韩文！不要翻译器，必采纳~谢谢 ...