图片上的日语看不懂

急求好心人翻译右侧日语注释

举报该问题

第1个回答 2013-12-27

1、ロビー＝前厅，门厅，休息厅
2、チャペル＝小教堂，基督教礼拜堂
3、ホワイエ＝休息室;（戏院或旅馆等的）门厅，前厅
4、バンケット＝宴会厅
5、洋食レストラン＝西餐厅
6、和食レストラン＝日餐厅
7、厨房＝厨房
8、事务所＝办公室
9、ブライダルサロン＝婚礼沙龙
10、客室＝客厅，客房
11、ラウンジ＝休息室，社交室

相似回答

图片上的日语看不懂答：1. ロビーは前厅、门厅、休息厅を指します。2. チャペルは小教堂、基督教礼拝堂を指します。3. ホワイエは休息室、冲念坦室; 戏院やホテルなどの门厅、前厅を指します。4. バンケットは宴会厅を指します。5. 洋食レストランは西餐厅を指します。6. 散桐和食レストランは日本...

图片中的日语看不懂答：A:李さん、おはようございます。B:呉さん、おはよう。A:最近（さいきん）何（なに）をしている？元気（げんき）？B:ううん、元気よ。呉さんは？A:おかげさまで、元気で。B:呉さん、あの方（かた）はお友达（ともだち）ですか？（次の人）A:はい。そうです。B:へい。呉さん。

请问图中日语都什么意思...我有些看不懂...答：可爱い系：可爱型クール：高冷活泼的：还用翻译吗？中性的：还用翻译吗？セクシー：性感的臆病：胆小的アホの子：傻乎乎的美人：……用翻译？お好みの女子を；你喜欢的类型

求翻译图片中的日语,看不懂答：コックネーム厨师名前コックネームは十文字以内で入力してください名字必须在十个汉字以内，不管中英，到达十个字符就超限了。招待コード：邀请码必须要有。

这个图片上的日本字是什么意思,有懂日语的朋友帮帮忙~!答：求懂日语的朋友，帮忙看一下图片上的话是什么意思 [。。。がすきです]意思是【喜欢。。。】有哪位懂日语的朋友帮帮忙，看看这是什么意思？？ラビット本来是兔子的意思，在这里估计是兔毛的意思。也就是说上面的话的意思就是正面材料是兔毛。ポリエステル是聚酯的意思。通俗一点就是纤维的...

日语が和の有什么区别,图片上第五点我看不懂答：和“通道”便可以看做一个从属关系，那自然可以使用领格助词“の”这样就构成了”车の通る道”这个短句，直译就是综上所述，”车が通る道”的语法构成是“通车的道路”而”车の通る道”的语法构成则是“车的通道”，两者意思是一样的，所以这里がの可以互换。讲的比较多，不知你能不能理清 ...

“我看不懂”,用日语怎么说?答：简体（用于平辈，关系好的）：分らない（wakaranai）哇噶啦那一敬体（用于长辈，不太熟悉的人）：分りません（wakarimasen）哇嘎里嘛赛恩

...这是史明克大师级的水彩。但是看不懂日语啊。请答：图片中的日语：キナクリドン　バイオレット这个是日语中的外来语，即来自英语：Quinacridone violet キナクリドンは有机化合物。常温で赤色ないし紫色の固体であり、颜料として用いられる。（喹吖（二）酮）是作为颜料使用de有机化合物，常温下介于红色至紫色之间。バイオレット是紫罗兰色。不...

求一个懂日语的大哥,帮忙把图上这个日文打成文字答：图片是的日文打出如下：猟辱レィプ狂。平假名：りょうじょくレイプきょう。罗马音：Ryōjoku reipu kyō。（-表示长音）

大家正在搜

不懂日语怎么看日文书看不懂的图片看不懂人心的图片你看不懂用日语怎么说日语看不懂怎么翻译看不懂算了日语怎么说看不懂就对了用日语怎么写不懂你说的日语看不懂日文