请英语高手帮忙翻译一下(汉译英)

江湖告急。。。。高手帮个忙

我们学校明天要有美国人来做客
请帮忙把下面的汉语翻译成英语 不要有道等翻译工具翻译的

硪给同学们说一个人,同学们猜是谁,他中等身高,他有一头短发,
带着一副眼睛,非常的英俊。他和蔼可亲,讲话很幽默。。。。。他在我们的班级里
他有四十多岁。。。
(然后我会问美国客人) How is the weather like in spring in America
然后美国人会作出回答
请高手帮个忙翻译一下,最好再帮我扩写一点,别太复杂(硪 初一),还有一些比较常用的话(礼貌的,客套的,,,)
谢了,(这也是争光吖) 如果好的话我可以再追加一点分
回答截止到今天晚上11:00 (明天早上就用)
在线=答案 急!!!!!!!!!!!!

第1个回答  2011-04-13
翻译部分:I'll describe a person. Please guess who he is. He is over forty, medium hight. He has short hair and wears glasses. He is very handsome, easygoing and humorous. He is in our classroom now. Do you know who he is?
与外宾交流可说:1. Welcome to China. We hope you enjoy your stay here. (欢迎词)2. How's your trip? (问对方旅途是否愉快)2. What's your impression of our school?(问对方对你们学校的印象)
第2个回答  2011-04-13
dear classmates! let me introduce a guess to you! He is of medium height, having short hair,wearing a pair of glasses.He is very handsome. He is kind to us, talking in a humorous way. He is in his fortyies and most importantly,he is in our class.cah you guess who he is?
你问的问题最好把 in America放在句首,连用两个in 说起来很别扭。
第3个回答  2011-04-13
我也初一~我是读国际学校的没事上来帮帮忙~!这个全部都是我自己翻的哦!保证没有用翻译器!
I will tell you about this person, and i hope that everyone can guess who he is. He is medium in heigh, he have short hair, he wear glasses, and he is really handsome. He is nice and kind (抱歉 中文太差 一下子想不出来和蔼可亲怎么翻, 不过nice and kind 就是很好很温柔 应该可以吧。。。xD) and he is very funny (要难一点可以说humorous,一样意思). He is in our class but he is about forty years old.
然后再问他你要问他的问题. 你可以问他一些 问题像 What do you do in school in America? 你们在美国的学校做些什么. 加油吧~祝你好运哦~我平常就是这样子和老师什么讲话的 一定没问题的!加油吧!
第4个回答  2011-04-13
世上没有这样的高手!追问

。。。帮个忙
我可以追加分

追答

Let me describe a person to you and you guess who he is, OK? He is of medium hight and he has short hair, he is a very handsome man with glasses, he is kind and has a great sense of humor. He is in our class and now he is over forty

第5个回答  2011-04-13
My classmates said a person, the classmates guess who, he is of medium height, and he had a short,
With a pair of eyes, very handsome. He is kind, spoke very humor... He in our class
He was more than forty years old...本回答被网友采纳
相似回答