#高分翻译#

Die Umsetzungen zwischen Vinylisocyanat und versehie-
denen Alkohoen, Aminen und Triaethylammoniumsalzen von
Monoaryl-phosphorsaeureestern werden besehrieben. Die erhal-
tenen N-Vinylderivate werden durch Angabe der Sehmelz- oder
Siedepunkte sowie tier UV-Spektren charakterisiert. Die meisten
der genannten Verbindungen sind polymerisierbar. Die Umset-
zungen koennen zu analytisehen Zweeken bei der Identifizierung
von Alkoholen und Aminen verwendet werden.

第1个回答  2007-06-24
死亡 Umsetzungen zwischen Vinylisocyanat und versehie denen Alkohoen, Aminen und Triaethylammoniumsalzen von Monoaryl-phosphorsaeureestern werden besehrieben.死亡 erhal tenen N-Vinylderivate werden durch Angabe der Sehmelz oder Siedepunkte sowie 阶层紫外-Spektren charakterisiert。死亡 meisten der genannten Verbindungen sind polymerisierbar.死亡 Umset zungen koennen zu analytisehen Zweeken bei der Identifizierung von Alkoholen und Aminen verwendet werden
第2个回答  2007-06-23
模具umsetzungen评析vinylisocyanat und versehie - denen alkohoen , aminen triaethylammoniumsalzen und von monoaryl - phosphorsaeureestern besehrieben werden . 模具erhal - tenen N-二vinylderivate werden杜尔克angabe sehmelz德-奥siedepunkte sowie层紫外spektren charakterisiert . 模具meisten德genannten verbindungen德polymerisierbar . 模具umset - zungen koennen俎analytisehen zweeken北德identifizierung von alkoholen aminen und verwendet werden .

参考资料:http://www.hao123.com/ss/fy.htm

第3个回答  2007-06-29
楼上几位 我晕死了!!
你们当英语翻呢??
这是德语
本人没这个能力
第4个回答  2007-07-06
已经发送到你的邮箱了本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜