新概念英音、美音,内容上分别有什么区别,还是说只是音标不一样?请详细点说,谢谢。

如题所述

第1个回答  2017-09-23
《新概念英语》的英音版是最初同教材配套的录音,是在国外录制的,而教材的选词造句就是英式英语;而美音版是后来应广大中国读者的需求在国内重新录制的。从内容上,两个版本没有区别,只是语音语调略有不同。 目前英音版和美音版声音制品包装形式有所不同:
英音版录音产品包括磁带、CD、mp3。有单独销售的,也有同图书一同销售的包装。
美音版录音产品包括磁带、CD、mp3,都是单独销售的。 因为《新概念英语》教材是采用英式英语编写,所以英音版应该属于原配。但近年来,美式发音越来越受到青睐,其原因可能与国家影响力有关。对于发音来讲,英语分很多种方言,英式发音和美式发音只是其中的两种。对于学习者,可以根据喜好自行选择,重要的是讲话的内容要让别人听懂,这样才能达到交流的目的。 精 锐追问

不要复制的答案,我是想知道内容上的区别

本回答被网友采纳
相似回答