不思议游戏的用语解说

如题所述

第1个回答  2016-05-10

【四神天地书】
作者虚构的中国书,是日本大正时代作家奥田永之介在中国发现,再把它译成日文的一本书。点火也不会燃烧,那故事本身就是一种咒语。据说看完了这本书的人,就会拥有和故事主角同样的法力(作者将其设定为即使听不懂中国话也可以和书中的人物进行语言沟通,但是中国字就看不懂了,除非这个人本来就看得懂中国字),美朱和唯在都立图书馆发现了这本书,进入了书中的世界。
据四神天地书所说,四神就是守护东、南、西、北,四个国家的神兽。
人们认为世界是由天帝所管,围绕着天帝的是二十八个星宿 (星座) ,天帝将这二十八星宿分成四份,再分发给四神掌管。
朱雀:南方的守护神,其七宿为井、鬼、柳、星、张、翼、轸, 巫女是日本平成年代的十五岁少女--夕城美朱。
青龙:东方的守护神,其七宿为角、亢、氐、房、心、尾、箕, 巫女是日本平成年代的十五岁少女--本乡唯。
玄武:北方的守护神,其七宿为斗、牛、女、虚、危、室、壁, 巫女是日本大正年代的少女--奥田多喜子。
白虎:西方的守护神,其七宿为奎、娄、胃、昴、毕、参、觜, 巫女是日本大正年代的少女--大杉铃乃。
【四神与二十八宿】
中国古代认为天是天帝所统治的,天的周围有二十八星宿(星宿是中文即是星座之意),为了表示其所在位置,就把天空沿着黄道,分为二十八个区域,称为二十八宿图。而且,天帝把天空分为东南西北四个方位,各方位配以七个星宿,各方位再派神兽(四神)掌管,那就是南方朱雀、北方玄武、东方青龙、西方白虎。
【巫女出现】
据《四神天地书》记载,巫女会在国家将亡之时出现。夕城美朱出现之时,红南国跟俱东国刚开始有战争,在二百年前(以书中时间计算),俱东国攻打北甲国,此时奥田永之介(四神天地书日语译者)的女儿奥田多喜子当上玄武巫女;另外,九十年前,西廊国被俱东国入侵之时,奥田永之介朋友的女儿大杉铃乃当上白虎巫女。两国在巫女出现后.都国泰民安,没有战争。不过,由此可见,俱东国的野心真的非常之大,以统一四国为目标,而本乡唯的出现,大概是为了整顿俱东国朝延内腐败的政策。
【地理环境】
在四神天地书的世界里,中间有一座大极山,那是天帝所住的地方,在大极山的旁边,分别是东方的俱东国、南方的红南国、西方的西廊国和北方的北甲国,这四个国家都是由天帝所管。
红南国:人口约三十至四十万,由彩贲帝所管治的国家。国内安定,气候良好,农产丰富,首都是荣阳。朱雀是红南国的守护神,形态是红色鸟,以朱红色为代表颜色。
俱东国:人口约一百二十万,军力比其它国家强很多,其中三分之二的兵力由心宿所管,首都是春封。青龙是俱东国的守护神,形态是青色神龙,以青蓝色为代表颜色。
北甲国:人口约一百万,大部份是平原,森林、草原也特别多,城市和村落不多,首都是特乌兰。玄武是北甲国的守护神,形态是黑色蛇和乌龟合体,以玄黑色为代表颜色。
西廊国:人口约八十至九十万,有很多的平地,在深山里有很多寺院,西部多为沙漠地区,首都是尔多。白虎是西廊国的守护神,形态是白色猛虎,以纯白色为代表颜色。
【神座宝】
召唤神兽出来以后,会有出现有神力寄宿的神座宝。后来青龙巫女本乡唯就是利用当年玄武与白虎两巫女留下的神座宝,召唤出青龙。
玄武:是安鲁巫尊师送给奥田多喜子的首饰,是用来与玄武壁宿沟通的媒介。
白虎:白虎召唤时,大杉铃乃所持有的镜子。
青龙:召唤青龙时, 本乡唯身上戴着的手环。
朱雀:戒指。永光传中则是夕城美朱的胎儿。
◆我爱你◆
俱东国向红南国提出:“如果不想红南国被侵略,就交出鬼宿”。鬼宿那时写了一张字条给美朱,字条上就写着“我爱你”。是用中文发音的,读作“ウォーアイニー”。(鬼宿是中国人,写的当然就是中国字了,所以美朱看不懂,是同样是中国人的星宿告诉她字条上写的内容的)。
◆爱人娃娃◆
在荣阳首都非常流行的爱人玩偶。男子那边写上喜欢的人的名字,女子那边写上自己的名字,然后藏在泥土里,不让别人看见。据说这样,两个人便可天长地久。但对柳宿喜欢星宿这样的情况就没有效。
◆塔的传说◆
有个美丽传说:在西廊国大寺院附近的塔上,如果在日落时,男女接吻,不管发生什么事,都永不分开。
◆媒介◆
现实世界和书中世界都存在的东西,例如美朱的校服、纽扣等,透过媒介,可以来去两个世界。
◆大极山◆
只有被选中的人才能看见的山,是永远爬不上去的山,有邪念的人只能看见岩石滚下来的山。
◆太一君的镜◆
太一君保存的镜,能照出世界一切。
◆提示的水晶球◆
这水晶球能显示七星士的所在地。
◆星宿的神剑◆
太一君传授给他的宝物,美朱去北甲国的时候,星宿把这剑交给了她。这剑保护了美朱免受房宿的雷劈。
◆柳宿的手镯◆
他从太一君处获得一个手镯,可使腕力加强,但当不需要用力之时则无效。
◆井宿的武器◆
念珠可以加强法力的念珠。
锡杖和草笠当他用日行千里术的时候作辅助工具。
◆符咒◆
一张纸,能把写在上面的的愿望作短暂实现。翼宿从前有,后来美朱用它变出美食和鬼宿。
◆翼宿的铁扇◆
翼宿的武器。是太一君用神力打金刚石所制,力量大增。而且,没有翼宿的气的话,就不能发出烈火神焰。因为金刚石属钻石类,非常珍贵。
◆轸宿的神水◆
轸宿去北甲国之前,太一君给他的水。它被认为比轸宿的治愈力更有效,不但可治愈身体的伤,连衣服破了也可修复。
◆张宿的卷轴◆
从太一君处获得,有神力的卷轴。美朱召唤了朱雀后,在此卷轴上封印青龙。
◆胡人◆
像心宿一样有金发、青眼特征的外族。
◆亢宿的笛◆
此笛可以控制口中发出的真气。
◆忘却草◆
生长在摩汗林的一种草,饮了会失忆。如果饮的分量弄错,会送掉生命。
◆蛊毒◆
箕宿用咒语所做的毒药,这药操纵了鬼宿记忆,使他憎恨美朱等人,性格大变。
◆箕宿的风车◆
转动时,能控制魔物的风车。
◆氐宿的蜃◆
青龙七星士的氐宿用一种蛤蜊,使人产生幻觉。心宿用这个氐宿留下的蜃,看见美朱的世界很感兴趣。唯离开了书的世界后,心宿也用它来和唯通讯。
◆角宿的流星锤◆
可用念力随意操纵的武器。
◆娄宿的种子◆
娄宿的武器就是种子,能把植物自由操纵。
◆虚宿的弓箭◆
可把箭中的人一下子冻结。
◆神兽召唤仪式◆
巫女首先沐浴更衣,然后诵读四神天地书,再把天地书放在火中燃烧。如果七星士齐集,他们就会围着巫女,七星士集中之气达到无的状态,因此是完全没有防备的状态,如果七星士不在,则要在祭坛放置两个神座宝。
◆开神◆
巫女召唤了神兽后,要求神兽做事时用的语言。每达成一个愿望,巫女就会和神兽同化。巫女和神兽同化之后,每次要愿望实现,都要消耗相当大的体力,这是由于跟神兽同化需要很强的体力,如果巫女精神力不够,其身体有可能被神兽吃掉。
◆现实世界的鬼宿◆
唯的第二个愿望实现了。美朱回到了现实世界,鬼宿也随她来到现实世界,他穿着得十分帅气,在日本新宿街头走过,人人都要回头看看,他十分有型。
◆女诚国的男扮女装◆
朱雀七星士去北甲国途中遇上大风,被吹到女诚国,这是个女尊男卑的国家,所以朱雀七星士全都被迫男扮女装。在原作是很受欢迎的一幕,但在电视版本却被取消了。