www问答网
所有问题
为什么叫韩语,而不叫朝鲜语?搞错了吧
历史上不是有一个南北统一的朝鲜国,而且也只有朝鲜半岛之说
举报该问题
其他回答
第1个回答 2008-08-20
不论北朝鲜还是韩国,语言统称为朝鲜语。但是,韩国的发音/语法/书写与北朝鲜多少有些差异,所以为了区别,将韩国使用的语言称为韩语,北朝鲜使用的语言称为朝鲜语。
除此之外受所住国家的语言的影响,还有日系朝鲜语,美系朝鲜语,中国朝鲜语,高丽语(旧苏联及中亚地区居住的朝鲜人使用的语言)之分。
第2个回答 2008-08-20
所谓的 韩语和朝鲜语 的语法是 完全一致的。
但是 就像楼上说的 韩国更发大一些,而且
韩国用的外来语词汇更多一些,可以说
韩语比较现代化一些。
所以才会说 韩语~。本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-08-20
韩语和朝鲜语有些不同,而且一般没人去朝鲜
第4个回答 2008-08-20
韩国发达一些的原因
相似回答
朝鲜
跟韩国是同一个民族说同一种语言
,为什么
其它国家都称为
韩语而不
称...
答:
语法上几乎没区别,但是用词和发音上区别较大。最大的区别是在外来语上。
朝鲜语
基本上没有外来语
,而韩语
外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文,日语和英语的转化,近几年来,法语和德语词也出现了不少。应该说半个多世纪在政治上、意识形态上的差异给南北两方的语言也造成了很大的不同。1)...
韩语为什么不叫朝鲜语
答:
韩语不叫朝鲜语的原因是为了区分南韩与北韩的语言,南韩称其为“韩语”,而北韩称其为“朝鲜语”
,历史上,朝鲜半岛曾经存在多个王国和统治者,因此在不同时期使用了不同的名称,政治因素也起到了影响,两个国家之间存在一定程度的分歧和对立导致韩语不叫朝鲜语。
为什么叫韩语?
答:
韩语是 指韩国人说的 朝鲜语 是 中国朝鲜族说的 其实大致一样 不过发音和一些方言不一样
就好比中国各个地区的语音不一样是一回事 不过朝鲜族和韩国人对话 还是互相能听懂对方的语言的 只不过有些词语和语调不太一样 。我是朝鲜族 所以不是胡乱回答你的 你可以放心 呵呵 希望对你有帮助 ...
韩语
与
朝鲜语
是一样的吗
答:
韩语与朝鲜语基本上是一样的,但是有着细微的差别。
韩国语是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同
。但是随着社会的变迁等等原因地方就呈现不同的方言 朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至...
朝鲜语
和
韩语
是不是一样的?
答:
不一样,二者起源不同,是不同的语系。1、韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万
,韩语
属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母。2、
朝鲜语
(Korean language),和济州语一并属于朝鲜语系,母语人数约7700万人。朝鲜语的前身是新罗语,并受到...
朝鲜语
和
韩语
一样吗?
答:
韩语
和
朝鲜语
是同一种语言,也称为“
朝鲜文
”,是朝鲜半岛的官方语言。然而,由于历史原因,在南北朝鲜分裂后,南韩和朝鲜在语言书写、发音和词汇上都有了一些微小的差异。在语音方面,南韩语和朝鲜语在部分音素上有所不同,例如南韩语中的“ㄷ”在朝鲜语中发音为“ㅌ”;南韩语中的“&...
韩语
是否等于
朝鲜语
答:
1、
朝鲜语
,韩国称
韩国语,
是一种东北亚朝鲜半岛及其附近区域的语言。2、朝鲜语的文字,由李氏朝鲜第4代世宗大王亲自创制,被称为“训民正音”,后称한글 hangeul.3、朝鲜半岛1945年分裂后,北
朝鲜叫
“朝鲜语”,南朝鲜(大韩民国)叫“韩国语”。中国的朝鲜族也叫“朝鲜语”。4、...
韩国语
和
朝鲜语,
是一样的语言吗?
答:
一、
韩国语
和
朝鲜语
从广义上来说指的是同一门语言,狭义上来说二者有差别。朝鲜语与汉语的差异是很大的。二、
韩语
是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者是同一语言。朝鲜语为朝鲜族的民族语言,朝鲜语在韩国称为韩国语(或韩语),二者差别微细本质相同。(参考朝鲜语、韩语好搜百科,沪江韩语)...
为什么
现在都管
朝鲜语叫韩语
答:
与韩国经贸、人员交流很多,韩国电视剧充斥电视屏幕,自然采用这个说法了。以前与朝鲜关系紧密,称为
朝鲜语
。
大家正在搜
韩语和朝鲜语有区别吗
朝鲜语和韩语能沟通吗
韩语和朝鲜语言一样吗
朝鲜与韩语区别
朝鲜族会说韩语吗
朝鲜族讲的是韩语吗
朝鲜族和韩语有区别吗
朝鲜语怎么学
朝鲜语入门
相关问题
北外为何叫朝鲜语专业而不叫韩语专业?朝鲜是韩国的古名叫韩国好...
为什么韩语和朝鲜语说我喜欢你不一样
朝鲜跟韩国是同一个民族说同一种语言,为什么其它国家都称为韩语...
明明是韩语,为什么叫朝鲜语?
韩语与朝鲜语是一样的吗
不是用韩语怎么说?
为什么朝鲜语现在叫韩语了?
为什么要把朝鲜语误为韩语?为什么不把澳、加英语叫澳语、加语?...