《嫌疑人X的献身》、《我是证人》等影视剧都是翻拍的,这些影视剧的原版内容在国外非常的聪明,也有很多人支持。不过也正是因为这些影视剧有一些精彩之处,所以才会被中国导演看中,然后再改编一下剧本,让中国明星参演。有些影视剧非常成功,但是有些影视剧扑街了。
《漂亮的李慧珍》的主演是迪丽热巴和盛一伦,该电视剧是根据韩国影视剧《她很漂亮》改编而成。当然这部电视剧在国内的口碑不是很好,但确实有很多粉丝追剧,但是剧情比较夸张。虽然迪丽热巴长得非常好看,但是“泡面头”实在是让人比较出戏。而迪丽热巴通过这部电视剧获得了很多粉丝的追随,并且拿到了金鹰女神的荣誉。《一不小心爱上你》的主演是张翰和江铠同,改编自韩剧《蓝色生死恋》,这部剧的收视非常惨,经典难以超越。
《我家有喜》是一部家庭伦理生活大剧,有很多演员参与其中,而且有大家非常喜欢的老戏骨,也有一些颜值比较高的小鲜肉。他们现在都是很好的演员,也有各自的优秀代表作品。该剧改编自韩国影视剧《传说中的七公主》,很多人都没有看过,所以这部剧翻拍的结果还是比较好的,一对夫妻和自己几个女儿之间发生的有趣故事。《落跑甜心》是陈翔主演的影视剧,这部剧是翻拍失败的典范,女主是甜美风格的角色,翻拍剧中的女主演的太傻了。
小编看到这些翻拍剧之后最直观的感受就是不好看,原著的内容更加精彩,导演在进行翻拍的时候进行了改编,而且有些演员的实力不太好,将原版和翻拍的影视剧放在一起比较的话,差距还是比较明显的。