是一个褒义的评价,翻译为:你在正确的轨道上
重点词汇
on the right track 循着正确/错误的路线;在正确/错误的道路上
双语例句1
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm!
要是你觉得自己是暴风雨下人行道上的一条生丘蚓,那你很可能就真的走对路了。
www.keke.com
2
Professor: Well, you are sort of on the right track.
教授:你的方向是对的。
www.keke.com
3
If it does, you are on the right track!
如果出现了,你就做对了!
www.zzbaike.com
4
Having detailed discussions with your customer about early versions of your product design verifies that you are on the right track.
与客户详细地讨论产品设计的早期版本可以确保您处于正确的轨道上