www问答网
所有问题
外国人看中国仙侠剧吗
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2020-12-16
外国人特别喜欢中国功夫。比如，李连杰，成龙都是国际影星了。外国人呢同样也是看中国的武侠剧。仙侠剧。因为仙侠剧也会体现一些动作的场面。
相似回答
外国人看
得懂
中国
的
仙侠
玄幻片吗?比如仙剑奇侠传,古剑奇谭,三生三世...
答：
可以，但是难 首先中译英本身就是一个坑，很多神器，名字都没办法翻译 但是剧情的话是看得懂的，
外国看中国
玄幻最大的劣势就是数不清的人名，物品名 排除了这些其实就是另类的科幻大片，所以还是看得懂的
仙侠剧
《苍兰诀》韩国定档,海外观众对
国产
古偶剧的态度是怎样的?_百 ...
答：
这部电视
剧
里的女主角虞书欣的外貌却没有受到
外国
网友们的好评，有可能是
中国
审美和外国审美的差异性所导致的。虞书欣的长相虽然不是美艳型，但是她的五官都非常的灵动，对于《苍兰诀》这一女主角的贴合度还是很高的。而且这部电视剧的女主角配音也是虞书欣自己的原声配的，虞书欣的整个面部比较适合可爱型，所...
谈一谈,
外国人
怎么看待
中国
的古装电视剧呢?
答：
老外
眼中的古装电视剧,一位来自英国的朋友这样说中国的古装电视剧介绍一下
看中国
古装剧的反应，按顺序： 13岁左右：三国演义、水浒传、西游记 那时候看不懂中文，看了英文字母的版本。那时候DVD和网络还没普遍，所以花了好几百磅从中国进口好几十个CD组成的套装。那字母很难看懂，翻译的人可能不是很...
欧美导演
看中国
古装
剧吗
?
答：
看
。欧美导演看中国古装剧，这是因为通过看中国古装剧来了解中国古代的传统文化，会对中国影视圈有进一步了解。
山河令将在网飞播出,这种武侠风格的电视
剧
能受到
外国人
的欢迎吗?
答：
外国人
在看我们的电视剧的时候，更多的了解到的也是我们的古装剧。像《山河令》这样武侠风格的古装剧，其实在国外也是很受欢迎的。因为外国人普遍会认为
中国
人会中国功夫，而像这样的武侠剧里面也多数会展现一些奇特的本领，所以对于外国人来讲是非常的新鲜的，他们自然是很喜欢。
国外剧
场网站上,其中
中国
的电视剧大多为什么类型?
答：
仙侠剧
也很受
国外
观众的喜欢，《仙剑奇侠传》系列已经被引进到十几个国家，
外国
观众对电视剧中所表演的江湖侠义、御剑飞行、修真等元素非常感兴趣，包括《西游记》、《斗破苍穹》等都是热门的电视剧。同样武侠剧也是热门的题材，《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《射雕英雄传》等都很热门，也满足了外国观众...
古剑奇谭将在日本三个平台播出,日本观众会喜欢
中国仙侠剧吗
?
答：
《古剑奇谭》将在日本三个平台播出，日本观众可能会喜欢
中国仙侠剧
，不过在小编印象当中，日本人似乎没有拍摄过类似仙侠类的影视剧。这部剧刚开始播出时，可能会吸引一部分人的关注，因为每个人的好奇心都是比较高的，不过不同国家的文化有所不同，他们可能不太能理解中国的一些文化以及语言的博大精深。...
为何
中国
人接受西方奇幻,西方人却没有接受中国玄幻
仙侠
?
答：
奇幻也好，
仙侠
也好，它们都只是载体，而不是主题本身。经常写小说（且有一定心得的都应该知道，载体本身是吸引观众的一种手段，也是给你的故事特定气质与世界观设定的重要依据，但是载体说到底只是载体，它不是核心内容，更不是主题。西游记能够风靡
中国
这么多年，并不是因为它是部仙佛小说，而是因为它...
为何
中国
人欣然接受西方奇幻,西方人却没有接受中国玄幻
仙侠
?
答：
大概是国情不同，斯蒂芬-埃里克森认为对史诗奇幻推广作用最大的不是影视
剧
，而是游戏——他是跑团爱好者，但认为《上古卷轴5》是陈词滥调。国内九州作者认为，影视剧的作用大于游戏——“九州”曾改编为网游，很快就死了。我个人认为影视剧的推广作用最大，次之游戏，最次书籍。不过书籍读者构成了最核心...
大家正在搜
外国人看中国仙侠电视剧
外国人会看中国的古装剧吗
外国人喜欢看中国古装剧吗
外国人看中国剧的反应
外国人看中国剧的网站
外国人看中国连续剧
外国人在哪里看中国电视剧
外国人看中国剧的软件
外国人看中国剧最近播放
相关问题
谈一谈，外国人怎么看待中国的古装电视剧呢？
外国人怎么看待中国的古装电视剧？
仙侠剧让外国认识中国，中国的仙侠剧在外国受欢迎吗
外国人怎么看中国的古装剧
外国人看得懂中国的仙侠玄幻片吗？比如仙剑奇侠传，古剑奇谭，三...
中国武侠片外国人看吗
外国人会喜欢中国的古装电视剧吗
外国人对中国的武侠电影有什么看法？