知悉和悉知的区别主要体现在以下几个方面:
1.了解程度:
知悉通常表示对事情有一定的了解。
悉知则表示对事情有深入的了解,更倾向于全面、详尽地了解某件事情。
2.语义侧重点:
知悉更侧重于对事情的了解。
悉知更侧重于对事情的熟知,即对事情的各个方面都有详细的了解。
3.使用场合:
知悉较为通用,通常用于书面语或正式场合,如商务谈判、政府公告等。
悉知则不太常用,通常用于较为庄重或正式的场合,如法律文书或官方文件中。
4.构词法:
知悉是联合型的复合式合成词,由两个同义词“知”和“悉”重复使用组成。
悉知是偏正型的复合式合成词,其中“悉”是介词,做状语,修饰形容词“知”。
5.语境:
知悉在通知文体中应使用“请周知”,即相互转告,让身边的人都知道。
悉知这个词仅常见于古文。
在实际应用中,可以根据具体情况选择合适的词语,以达到更准确、更得体的表达效果。例如,在申请工作、入学、签证等场合,或者在商务谈判、合同签署等场合,知悉和悉知都起着至关重要的作用。