英语作文——大学影响最深的一个人(求英文翻译) 中文:刚刚从高中步

英语作文——大学影响最深的一个人(求英文翻译)
中文:刚刚从高中步入大学,对一切事物都觉得很新奇,看来自全国各地的同学仿佛打开了新世界。
但是世界这么大,不会所有人都会与你深交,你也不会对所有人都有映像,我映像最深的是我喜欢的一个男生,不可否认,对于自己偏爱的事物总是记忆深刻。他是个十分勤奋的,即使可能听不懂,他也会每节课都到,他也十分乐于助人,当我们班一个同学妈妈生病的时候,他自愿去献血。喜欢过他我并不后悔。

(求英语大神帮忙翻译,急,在线等,好的有追加悬赏,希望简单一点的翻译)

第1个回答  2016-12-13
When I just entered university, everything seems fresh to me. Seeing schoolmates from disparate places is like opening a new world. However, the world is so big that not all of the people would become intimate with you, neither would you have impression about all of them. I am most impressed by a boy I like. It is undoubtedly that people have deep memory about things they love. He is really assiduous. He will attend every course even if he might not understand them. He is also warm-hearted. When a mother of our classmate was injured, he volunteered to donate blood. I've never regret that l liked him.

题外话,你的中文也真的需要练一练了。。本回答被网友采纳
相似回答