www问答网
所有问题
汉语在外国人听来到底是什么感觉
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-05-02
我也经常想汉语在外国人耳里听起来是什么感觉,
如果声音有形状的话,我想老外一定觉得汉语是方块
我也经常想汉语在外国人耳里听起来是什么感觉,如果声音有形状的话
虽然有些伤心,不过外国人好像普遍不觉得汉语悦耳。
两天翻译的一篇文章里,有...也是很好玩的一件事,
。。。。。。。。。。。。。。。。。
也可能是解决“我的母语在外族人听来到底是什么感觉
本回答被提问者和网友采纳
相似回答
外国人听
我们讲中文是一种
什么感受
?
答:
所以外国人在听我们说话的时候,
会觉得调子很奇怪,一些语序混乱,语法逻辑不通,颠三倒四,令人费解
。就像我们听他们说中文。
外国人听
中国人讲
汉语是什么感觉
?
答:
2. 一部分人说,觉得不可思议说中文可以说的这么快。关于这点我也觉得他们脑子瓦塔了,母语谁说的慢啊...也是有人给出相对靠谱的解释,觉得中文相对与拉丁语系的语言,词汇大多短促有力,所以句子在他们
听来
没那么流畅。3. 还有人说听女生说中文
感觉
比较易懂,因为比较温和。4. 关于愤怒的说法,一...
外国人听
我们讲
汉语是
哪一种
感觉
?
答:
如果能够听懂还好,听不懂的话就会非常的难受,
感觉
像
在听
天书一样,很别扭。
老外听汉语
的
感觉
答:
神的语言。汉语是世界上最博大精深的语言,也是最难学、最难记、最难写的语言和文字,
外国人学汉语,远比中国人学外语难得多
。
你觉得
外国人
对汉字
是什么
印象?
答:
我觉得
外国人
对中国字的印象应该是觉得非常的神奇,大学的时候学校里有外教老师。我们在平常上课的时候,也会跟外教老师有一些简单的互动。我们在给外教老师教汉字的时候,告诉他这个字有非常多的意义。他觉得不可思议,而且每一个字和另一个字可以组成非常多的词语,每个词语的意思也不一样。他觉得非常...
外国人听
我们讲
汉语是
一种
什么感受
?聊聊吧?
答:
现在
在国外
,俄罗斯。就昨天走在街上,和同学说着话,从身旁走到前面一位老奶奶,她突然停下,转过身,问我刚才说的
是什么
语言,她觉得特别好听,我说我们说的是
汉语
,她说这是她
听到
过的最动听的语言了,还问我们在这里多久了,和我们聊了一会儿,一直在赞美我们说的话太好听了,还祝福我们。
外国人听汉语
会觉得好听吗?
答:
而且
汉语
的音调比较高,相比之下,那些外语则显得比较低沉,所以有的
外国人
觉得中文听起来会比较刺耳一点。所以说呢,还是有的人喜欢有的人讨厌的。由于汉语的特性导致每个字都吐字过于清晰,导致无法连读,由于吐字过于清晰,可能给人一种很书生气的
感觉
。而一些外语,例如英语、德语等语调则比较深沉也很...
[很想知道]
外国人听
中文是觉得好听还是难听?
答:
有一份帖子调查说世界上最难听的语言,
汉语
列为榜首,但是细细看一圈底下的评论,有一些
外国人
再给别的外国人解释,他们觉得汉语难听,可能是听的粤语而不是普通话(普通话是可以忍受的)至于越南语的话,排名第六,但底下的评论就非常有趣,大概翻译一下就是,“那些说汉语第一的人,应该过来听一下...
在外国人
眼中,中文
到底
有多难学
答:
我觉得
外国人
眼中的
汉语
有如噩梦一样的存在,如果拿我们学英语和外国人学汉语相比,我们学英语至多是折磨,而学汉语就是不断的崩溃中,怪不得很多外国人觉得中文不仅恐怖,难度系数也爆表的。比如音同字不同,字同音不同,同音同字,意思又相去甚远,即便稍稍学会了基本的汉字用法,还有很多方言,隐意...
大家正在搜
外国人听中国人说话是什么感觉
外国人听粤语什么感觉
外国人听中国话什么感觉
外国人听中文歌是什么感觉
外国人听汉语的感觉
体验外国人听汉语感觉
外国人喜欢听中国人讲什么
外国人听中国人说英语
外国人对汉语的感觉
相关问题
谁能给我形容一下外国人听中文的感觉?
外国人听汉语是什么感觉
外国人听中国话是什么感觉的?
外国人听汉语是什么感觉?
外国人听汉语是什么感觉
外国人听中国人讲汉语是什么感觉
外国人听中国人讲汉语是什么感觉
外国人听中国人讲汉语是什么感觉