翻译英语句子,七个,急求!!!

1.和所有同学相处融洽很难
2.很遗憾,他的妈妈离开家乡已经两年了
3.很奇怪,这个房子更贵
4.碰巧除了摇滚乐他还喜欢古典乐
5.已证实所有的灯都熄灭了
6.我认为深呼吸很重要
7.我发现和别人借钱很难
注 相处融洽是get on well with sb
遗憾是regret
奇怪是strange
碰巧是happened
证实是proved

第1个回答  2010-11-14
1.it is too hard to get on well with all my classmates
2.regretfully,his mom has left hometown for two years
3.strangely,this house is more expensive
4.it is happened that he loves class music except rock
5.it is proved that all lights have been turned off
6.i think deep breathe is very important
7.i find that it is very hard to borrow money from other people
很久不碰英语了,翻的不好,见谅。
第2个回答  2010-11-14
1.It is difficult to get on well with all the students.
2.It is pity that his mother has been away from hometown for 2 years.
3.It is strange that this house is more expensive.
4.It so happened that he like classical music as well as rock music.
5.It was proved that all the lights went out.
6.I think it is important to take deep breaths.
7.I find it is difficult to borrow money from others.本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-11-14
1. it is ifficult to get along well with all the students
2. Unfortunately, his mother has been two years away from home
3. it is strange that this house is more expensive
4. in addition to rock, he happened to like classical music
5. it is confirmed that all the lights went out
6. I think it is important to take a deep breath
7. I found it difficult to borrow money from others
第4个回答  2010-11-14
1. it is hard to get on well with every classmates.
2. it is regret that his mom left hometown for two yesrs.
3. it is strange that this house is more expenxive.
4. it happens that besides rock music he also likes classic music.
5. it is proved that all the lights are turned off.
6. i find that breath is very important.
7. i find that borrow money from somebody eles is very difficult.
相似回答