ここはアメリカではありません。 ここは日本です？

Question

两句合并为一句，书上答案是：
ここはアメリカではなくて，にほんです。
根据课本上的定义：形容动词的否定形式的连接形式是形容词词干＋ではなくて。
这里没有形容词词干，合成一句不应该是：
ここはアメリカではなく，日本です。

Answer 1

译为：这儿不是美国，这儿是日本。アメリカ是名词结句的指定助动词是だ、です。だ助动词的活用变化连用形是で，接否定是，ではありませ、ではない。ではなくて是对的！

Answer 2

なくて的て有种顺接感，翻译明白的话应该说“这里不是美国，‘而’是日本。”它是个语法原件。说なくて会比说なく更顺当。