需要将“闺蜜”这个词翻译成各种语言文字

需要将“闺蜜”这个词翻译成各种语言文字！比如满文、俄文、蒙古文，越多越好！！！

举报该问题

第1个回答 2014-04-01

日语：小さなアーチの门蜜
韩语：규방 물엿
英语：girlfriends
法文：Boudoir miel
俄语：Женская половина мед
西班牙语：Gui la miel

第2个回答 2014-04-01

英语：Bosom girlfriend
韩语：규방 물엿
俄语： Йован

第3个回答 2014-04-01

soulmate 灵魂伴侣口语称之为闺蜜

相似回答

闺蜜的英文怎么说?答：六、用法1. "Bestie" 是一个非正式的词语，用来形容非常好的朋友，特别是指两个人之间有深厚的友谊。例如：She is my bestie, we share everything with each other.（她是我的闺蜜，我们互相分享所有的事情。）2. "Bestie" 常用于口语中，尤其在年轻人和网络语言中较为常见。例如：I am going ...

我的闺蜜用英文怎么说?视频时间 00:52

闺蜜,用英语怎么说视频时间 00:52

闺蜜的英文翻译是什么答：你好，英语中没有和这个汉语词完全对应的词，可以翻译为：best（girl）friend

“闺蜜”这个用英语怎么读答：可以说 BFF，是best friend forever的简写，但没人会在对话的时候把全称读出来到的，BFF意思就是一个女生最好的朋友，这个词是俚语，年轻小姑娘会用

闺蜜在日本怎么说答：首先要知道【闺蜜】这个词也是新近出来的词，一般是指关系非常好的女性朋友（之后才引申出所谓的男闺蜜）。因为是新词，所以在日语里好像也没有特有对应的单词，但根据意思，基本上可以这样翻译。【闺蜜】一番亲しい女仲间如果从非常要好的朋友这个意义来来说，则可以如下翻译：【闺蜜】一番亲しい...

闺蜜的英文定义和解释答：英语当中其实没有什么"闺蜜"这个词, 大多数使用的是Ladybro, 而最官方的定义也只是很简单的: A female comrade or friend.以下是来自维基词典的解释, 第一个是结构(词根词缀造词结构), 然后是解释, 后面是一些名人的引用 Etymology lady +‎ bro Noun ladybro (plural ladybros)(slang) A ...

闺蜜日语怎么写答：问题九：闺蜜，好基友，学霸用日语怎么说学霸：勉强家【べんきょうか】【bennkyouka】意思是：勤奋用功的人;努力钻研的人。基友这个词是国产的，意思是搞基的朋友。翻译成日文就是：ホモ达。“ホモ”是搞基的意思，“达”是朋友的意思。问题十：闺蜜在日本怎么说首先要知道【闺蜜】这个词也是新...

男闺蜜英语怎么说答：n.男闺蜜Bromeo是由bro+romeo两词组合而成的一流行词，意指女孩身边无话不说的男闺蜜。没有血缘(blood relationship)，没有亲昵，没有暧昧问题三：男闺蜜，英语怎么翻译？ Bromeo Bromeo是由bro+romeo两词组合而成的一流行词,意指女孩身边无话不说的男闺蜜。呵呵问题四：男闺蜜和女闺蜜英文各...

大家正在搜

闺蜜这个怎么解释这个词怎样理解闺蜜这个词讨厌闺蜜这个词闺蜜这个词的由来关于闺蜜的词语闺蜜语有哪些闺蜜结婚最特别的话语给闺蜜的留言闺蜜语录

闺蜜如何翻译成日文

闺蜜英文翻译

闺蜜翻译成英语？？？？？？

闺蜜翻译成homie可以吗

生活大爆炸里AMY经常叫Penny发音为类似“besty"的...

我想,我们会是一辈子的闺蜜用英文翻译成

我想当你一辈子的闺蜜翻译成韩文

翻译一下用韩文，英文，都要（不知不觉认识你6年了，我们也将要...