英语好的帮忙翻译一下

1.因为我认为英国的教育质量很高,英国教育机构所颁发的学位是被国际所认可的,这对我将来的就业很了,而且在英国留学时还可以以很便宜的价格游遍欧洲各国,出行也非常方便。
2. 因为****是英国留学预科领域内知名的私立教育机构,而且它是英国首家开设国际大学预科课程的机构.
3.我选择的专业是商业管理,在预科这段期间,我会努力学好英语和专业课,以便将来申请更好的大学.并尽可能的以最短的时间完成学分,这样可以为家里减少一些负担.
4.在大学期间,我会努力学好基础课,增加各种兴趣和爱好,广交朋友,更好地充实自己.大学毕业后我想留在英国工作两年,在学习了一些经验和知识后,我希望可以回国帮助我的父母打理生意.

第1个回答  2010-09-10
1. Because I think British education quality, high education institutions issued by the British international degree is recognized, it on my future employment is the studies abroad in England, but also can be very cheap price throughout Europe, travel is very convenient.
2 because of * * * * is the domain of preparatory private education institutions, and it is Britain's first offer international college preparation courses.
3 I choose major is business management, in this period, I'll preparatory courses, to learn English and for future application of better university. And as far as possible in the shortest time, so that we can finish credits for home reduce some of the burden.
4 in university period, I will try to learn basic, increase various interests and hobbies, make friends, better enrich himself. Since I graduated from college, I want to stay in the UK work two years, learn some knowledge and experience, I hope I can return to help my parents do business.
第2个回答  2010-09-04
1. Because I think British education quality, high education institutions issued by the British international degree is recognized, it on my future employment is the studies abroad in England, but also can be very cheap price throughout Europe, travel is very convenient.
2 because of * * * * is the domain of preparatory private education institutions, and it is Britain's first offer international college preparation courses.
3 I choose major is business management, in this period, I'll preparatory courses, to learn English and for future application of better university. And as far as possible in the shortest time, so that we can finish credits for home reduce some of the burden.
4 in university period, I will try to learn basic, increase various interests and hobbies, make friends, better enrich himself. Since I graduated from college, I want to stay in the UK work two years, learn some knowledge and experience, I hope I can return to help my parents do business.本回答被网友采纳
第3个回答  2010-09-02
1. Because i think the education of high quality, the educational institution by degrees was the approval of the future job is to me, and in the uk to study still a very cheap price travelled all over europe, and travels are also very convenient.
2.Because relied on relied on the study is expected in the realm of private education institutions known, and it's the first to open an international organization of the university of a preparatory courses.
3.. I choose to major is business administration, in a preparatory during this time, i'll try to learn english well and specialized course to come to apply for a better university. and as in the shortest time to finish the credits, this can reduce the burden of home.
4.In university period, i'll try to acquire an introductory course, an increase of various interests and hobbies, and making better equipping themselves. after graduating from college, i would like to stay in england two years, in studying the experience and knowledge, i hope we can to help my parents managed business.本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-09-18
1. Because I think British education quality, high education institutions issued by the British international degree is recognized, it on my future employment is the studies abroad in England, but also can be very cheap price throughout Europe, travel is very convenient.
2 because of * * * * is the domain of preparatory private education institutions, and it is Britain's first offer international college preparation courses.
3 I choose major is business management, in this period, I'll preparatory courses, to learn English and for future application of better university. And as far as possible in the shortest time, so that we can finish credits for home reduce some of the burden.
4 in university period, I will try to learn basic, increase various interests and hobbies, make friends, better enrich himself. Since I graduated from college, I want to stay in the UK work two years, learn some knowledge and experience, I hope I can return to help my parents do business.
第5个回答  2010-09-17
需要翻译这种留学文件建议找我们沈阳美东旭翻译好了。我们有15年的翻译行业经验,翻译这类文书时驾轻就熟的。
相似回答