www问答网
所有问题
画眉鸟古诗的意思 画眉鸟译文和原文
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-08-09
1、翻译:画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。
2、诗文:百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
相似回答
画眉鸟古诗
画眉鸟古诗原文及翻译
答:
1、原文:《画眉鸟》【作者】欧阳修 【朝代】宋译文对照
百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。2、翻译:千百声的鸟的鸣叫声,随着自己的心意任意回荡着,(就在那)山花万紫千红绽放在高低有致的林木里。这才明白:(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声,远比不上悠游林...
画眉鸟古诗全文翻译及
赏析 画眉鸟古诗全文翻译及赏析内容
答:
1、古诗原文 画眉鸟 欧阳修
〔宋代〕百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。2、古诗翻译 画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。3、古诗...
《
画眉鸟
》欧阳修的
古诗
答:
始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。译文
画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭
。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。注释 啭:鸟婉转地啼叫。随意:随着自己(鸟)的心意。树高低:树林中的高处或低处。...
宋诗欧阳修的诗〔
画眉鸟
〕诗句
的意思
是什么
答:
原文:画眉鸟 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。注释:⑴画眉鸟:鸣禽。⑵百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。啭,鸟婉转地啼叫。随意:随着自己(鸟)的心意。⑶树高低:树林中的高处和低处。⑷始知:现在才知道。金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件...
宋诗欧阳修的诗《
画眉鸟
》诗句
的意思
是什么?
答:
回答:宋代诗人欧阳修有一首题为《
画眉鸟
》的诗:“ 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼 。”诗人不仅写出了画眉丰富多变的歌声,鸣唱在树花间欢腾跳跃的风采,还感觉到画眉在笼子里的歌声没有在园林中的歌声动听。诗人从画眉鸟不同的歌唱中,听出了金笼中失去自由的画眉鸟...
解释
古诗画眉鸟
答:
画眉鸟 【宋】欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。解释 唱著美妙的歌在山野自由地飞舞,穿过绚丽的山花越过高低的树木。我终於知道锁在金丝笼裏的画眉,比不上在林间叫得那麼轻松自如。
画眉鸟古诗全文翻译及
赏析
答:
1原文画眉鸟作者欧阳修 朝代宋译文对照 百啭千声随意移,
山花红紫树高低始知锁向金笼听,不及林间自在啼2翻译千百声的鸟的鸣叫声
,随着自己的心意任意回荡着,就在那山花万紫千红绽放在高低。画眉鸟 欧阳修翻译是北宋文学家诗人欧阳修创作的一首七言绝句此诗情景结合,寓意深远,表现了诗人对禁锢人才的...
欧阳修《
画眉鸟
》
原文及翻译
赏析
答:
翻译
一:来到树林中,目睹
画眉鸟
在盛开的山花间自由翱翔,听到它们在高低树木间随心所欲地鸣唱。不由得感叹:若是将它们囚于金笼,即使生活优渥,也无法发出如此美妙的歌声。因为,自由是快乐生活的前提。鸟儿如此,人亦如此。翻译二:鸟儿千百种鸣叫,随心所欲,山花万紫千红在树间绽放。这才明白:锁于...
画眉鸟古诗原文及翻译
答:
画眉鸟古诗原文及翻译如下:原文:画眉鸟 欧阳修·宋代 百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼
。译文:画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱...
大家正在搜
画眉鸟的古诗和诗意
画眉鸟古诗原文及翻译
画眉鸟的古诗意思
画眉鸟这首古诗的意思
画眉鸟古诗中啭的意思
画眉鸟古诗白话译文
欧阳修的画眉鸟诗译文
画眉鸟古诗原文带拼音
画眉鸟的译文