古文中翻译成去的有哪些

如题所述

举报该问题

第1个回答 2020-02-22

古文中的“去”与现代汉语相反,是离开的意思.如“去国”,是离开京城；“去城十里”,是距离城市十里.那么,用什么词表示现代人说的“去”呢?如“去北京”?一般用“赴”或“往”,赴京、往约等.

相似回答

去文言文的意思是什么答：(5)又如:去绝根株(斩草除根);去疾(除去疾病);去皮;去邪归正(去掉邪恶,归于正道)(6)相距,远离 [be apart from;be at a distance of]连峰去天不盈尺。 ――《蜀道难》日始出时去人近。――《列子·汤问》西蜀之去南海。 ――清·彭端淑《为学一首示子侄》去村四里。――清·徐珂《清稗类钞·战...

游说在文言文中翻译成什么?答：鲁丹多次游说中山国的国君，却不被接受，于是鲁丹花去五十金讨好中山君左右的人。他再拜见中山君时，还没说话，中山君就赐给他酒食。鲁丹出来，不返回住处，就离开了中山国。为他驾车的人问：“我们再次见面时，国君刚刚开始对我们友好，什么原因要离开中山国呢？”鲁丹说：“中山君因为别人的话对我...

去在哪个文言文里翻译成逃跑答：去，确实有逃离的意思。如：《孟子.公孙丑下》“城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。”这段的意思是：“城墙不是不高，护城河不是不深，兵器和甲胄不是不坚利，粮食也不是不多。但敌人一来，守城的人就弃城而逃，这就是所谓的地势不如人们...

来得快去得也快翻译成文言文答：2. 帮忙翻译古文 1,你这不是什么古文,是现代文夹杂着古文,并且还有错别字,2,关于尾生,有记载见于《庄子·杂篇·盗跖第二十九》伯夷、叔齐辞孤竹之君而饿死于首阳之山,骨肉不葬。鲍焦饰行非世,抱木而死。申徒狄谏而不听,负石自投于河,为鱼鳖所食。介子推至忠也,自割其股以食文公,文公后背之,子推...

《欧阳询观古碑》文言文翻译是什么?答：“所书”即所写的字；“所为”即所做的事；“所往”即所去的地方；“所击”即所攻击的对象；“所读”即所读的书；“所有”即所占有的东西。书。现代汉语中的“书”多指“书籍”，而文言文中偶作“书籍”用外，主要作“写”、“写字”、“记下”用。《狱中杂记》——“余感焉,以杜军言...

徙文言文是什么意思答：5. 楚人徙越文言文翻译 鲁人徙越韩非子一书中记载一个“鲁人徙越”的故事。故事说：鲁国京城住着一对夫妻，男的善于编草鞋，女一善于织白绸子，两口子兢兢业业，日子过得还不错。他们听说越国是个鱼米之乡。有一天，两口子想要搬到越国去谋生，便收拾这具行李。邻居看见了，劝告他们说：“不...

古文中有哪些句子可以翻译成白话文?答：7、宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。镰刀镰刀宝刀藏在宫中和府中（两部分）都是一体的，直发帐皮不宜异同。8、若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，8、葫芦葫芦（玉玺）若有作奸犯科及忠善着，可以行使权利，交给有司讨论其刑赏。9、以昭陛下平明之理，不宜偏私，使内外异...

古文中 “行”“跑”“走”“散步”翻译成现代汉语是什么意思?答：行，在古文中是“行走；走”的意思。走在古文中是“跑”的意思。跑，在古文中是没有这个词的，是根据古文中“走”翻译过来的。而“散步”古文中好像没有这个词吧，也是后来“走走来散散心地”而成的散步。

删用文言文怎么说答：我也去答题访问个人页关注展开全部 1. 文言文怎么翻译文言文怎么翻译啊??? 浅谈文言文翻译法前言:时下文言文翻译已成为高考和中考的一个重点,不管是考课内文言文还是课外文言文都会有要求学生翻译文中的重点语句题目,而文言文学习恰恰是学生学习的一个难点,很多同学一学文言文就拿一本翻译参考书,而一旦...

大家正在搜

现代文翻译成文言文在线翻译或翻译成有人的文言文中文翻译成文言文器将文言文翻译成白话文的软件文言文怎样翻译成现代文白话文怎么翻译成文言文翻译成古文的软件把现代文翻译成古文诗词现代语翻译成文言文的软件