有人说NISSAN车早先一直叫做尼桑现在怎么成日产了？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2019-02-28

尼桑是日文里「日产」的发音，其实就是「日产」这个公司的产品。的确是日系车。就字面而言，或许日系车可以叫做「日产」，但是。就品牌而言，不能乱说

第2个回答 2019-05-11

离撒。。。。。所以叫日产了！

第3个回答 2019-03-10

这个品牌现做的太没品味了毫无质感及品质烂车烂品牌

第4个回答 2020-11-08

NISSAN车早先一直叫做“尼桑”，为什么现在变成日产了？

第5个回答 2020-02-13

厂家让叫啥就叫啥呗，哪有那么多纠结的，还为此写了一片文章，哈哈😄

<上一页 1 2 3

相似回答

尼桑为什么改名叫日产?答：事实上，“NISSAN”更准确的翻译是日本生产，即日产，表示其汽车制造业务的起源地是日本。日产汽车为了保持品牌形象的一致性和正式性，决定采用“日产”作为官方名称，而逐渐淡化了“尼桑”的叫法。这一决策有助于强化品牌的国际形象，并减少因音译造成的误解。日产汽车进入中国市场已有多年历史，其在中国市...

日产和尼桑的区别答：实际上较早是叫“尼桑”的，但由于在商标注册原因，NISSAN在正式登陆我国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只有从音译改为了意译音译结合的“日产”。NI其实就是“日”的意思，如Nippon便是日本；“产”则音译自SSAN，因此，NISSAN就取了新名“日产”。类似的因知识产权问题被近改名的案例还有LEXUS从“...

尼桑为什么改名叫日产答：日产是音译，日产最终采用了更正式的译名Nissan，放弃了音译。日产在日语中读作“尼桑”，“尼桑”其实是“尼桑”的英文音译。所以日产和尼桑的意思完全一样，只是名字不同。相关模型介绍：日产轩逸2022经典1.6XE手动舒适版：该车车型定位为紧凑型车，能源类型为汽油，环保标准为国，最大功率为90KW，...

讴歌曾用名很有画面感,为啥尼桑叫日产?看下汽车品牌的曾用名答：那为什么尼桑叫着叫着就改叫日产了呢？我觉得一个是我们的汽车品牌不断丰富，标志命名越来越标准化。另一个也有不少人认为，“尼桑”这个发音读起来并不太优雅，也不够喜庆。其实进入国内市场的车型有不少是经历过改名的，像雷克萨斯之前是叫凌志的，但“凌志”这个商标被其他公司注册了，也就不得不...

尼桑为什么改名叫日产了?啥时候改的?答：尼桑是NISSAN的音译，日产是NISSAN意译，只是叫法不同，1934年5月改名为日产的。1933年12月，日本产业公司、户田铸物公司注册成立“汽车制造股份公司”，鲇川义介成为公司首任社长。1934年5月，“汽车制造股份公司”更名为“日产汽车公司”，同时，日本产业公司接收了户田铸物持有的“日产汽车公司”的全部...

尼桑和日产是一个品牌吗答：写成罗马字就是NISSAN，尼桑是对NISSAN的音译，事实上最早是叫尼桑的，是商标注册的原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，只好从音译改成了意译音译结合的日产。主要是汉语日产汽车即可以理解为日产牌汽车，又可以理解为日本生产的汽车，为避免混淆，很多人就把NISSAN写成尼桑。

尼桑和日产有区别吗?答：尼桑和日产的确是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名；但事实上最早是叫“尼桑”的，但因为在商标注册原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只好从音译改成了意译音译结合的“日产”。NI其实就是“日”的意思，如Nippon就是日本；“产”则音译自SSAN，因此，NISSAN就取了新名“...

日产和尼桑有什么区别答：日产与尼桑，尽管名字发音和译名有所不同，实际上代表同一实体——日产汽车公司。在日语中，它被发音为“NISSAN”，而“尼桑”则是其英文发音的直译。然而，日产的命运中隐藏着一个有趣的转折。目前，日产的最大股东并非日本本土企业，而是法国的雷诺汽车，雷诺持有日产公司高达42.4%的股份。这意味着，...

日产为什么不叫尼桑了答：日产汽车成立于1933年，其名称源于“日本产业”的缩写。而“Nissan”为日文汉字“日产”二字的罗马音拼写形式。因此，无论是称呼为日产还是尼桑，都是泛指这家汽车制造商。目前，日产汽车在中国拥有两家合资企业，分别为郑州日产和东风日产。郑州日产主要生产皮卡和越野型SUV，而东风日产则旗下拥有日产、启辰...

大家正在搜

开尼桑车的一般什么人日产尼桑汽车报价尼桑的车属于什么档次日产sylphy是什么车尼桑全车型尼桑越野车大全日产汽车尼桑车型大全报价尼桑汽车10万元以下

nissan汽车是什么品牌的汽车

NISSAN的车一开始叫做“尼桑”，为什么现在变成日产了？

今天有人指着一辆车说是尼桑可我看是丰田的标志，尼桑指的是什么...

日产汽车有什么技术呢？

尼桑和日产有区别吗?

尼桑为什么又叫日产

为什么大家喜欢把日产叫做尼桑？

为什么凌志叫雷克萨斯，尼桑为什么叫日产呢？