www问答网
所有问题
罗马尼亚语和意大利语很接近?听人说,是这样吗?
那会了意大利语,听罗马尼亚人讲母语,就没问题了?
举报该问题
其他回答
第1个回答 2008-06-11
我以前在学校的时候,有一个同学是罗马尼亚的人! 她的意大利语说的还可以! 但是发音上,语法上,还是有点不同的,有些音,罗马尼亚的人是发不来的! 我只能说,他们学意大利语很快! 但是至于说能听懂,那就有点难了,你要说能听懂西班牙语,那倒还有可能,可是罗马尼亚语那是不可能的! 咱就这么说吧! 学好意大利语,再学罗马尼亚语,可能要比你在没有学意大利语的情况下学的快!
至于两者都只会母语的情况下,根本就不懂对方在说什么! 呵呵,至于其他的我也不清楚!本回答被提问者采纳
相似回答
西班牙
语和
葡萄牙语,法语
,意大利语,罗马尼亚语
的相似度各有百分之...
答:
西语和意大利语在未接触过它们的人耳中,基本上听不出区别
。母语为葡语和西语的人稍加适应可以互相听懂大部分,如果看书面语可以看懂更多。而西语和意大利语互通度大概为30%-40%左右。罗马尼亚语应该是这几个中最复杂的(罗马尼亚语我也接触很少,但其名词的变化就足以见其难度了)。总的来说,西班牙语...
意大利
语言和
罗马尼亚语
一样
吗?
答:
不,意大利语言和罗马尼亚语并不一样
。首先,这两种语言分属不同的语言族。意大利语属于罗曼语族,而罗马尼亚语则属于东欧的罗曼语族。虽然它们都属于罗曼语族,但这并不意味着两者完全相同或非常相似。其次,在语音、语法和词汇方面,意大利语和罗马尼亚语都有各自的特点。例如,在语音方面,意大利语的发音...
意大利
语言和
罗马尼亚语
一样
吗?
答:
罗马尼亚语
:罗马尼亚语(limba română),属于印欧语系罗曼语族,罗马尼亚、摩尔多瓦的官方语言,母语人口2600万(2016年),大部分集中在欧洲的巴尔干半岛。此外在乌克兰、保加利亚、塞尔维亚、匈牙利、阿尔巴尼亚、希腊和美国也有数量不等的使用者。2、历史不同
意大利语
:1294年但丁首次使用了拉...
葡萄牙语、西班牙
语和意大利语
有多相似?
答:
在拉丁语言中,罗马尼亚语是与其他拉丁语言语法差异最大的一种。
说罗马尼亚语的人能够很容易地理解和学习意大利语
。当然,当你的母语是另一种语言时,学习流利地说一种拉丁语是完全不同的事。但即使在一种语言中也会发生这种情况。比如,如果你的母语是拉齐奥(Lazio)地区的意大利语,你可能要花好几年的...
学习
罗马尼亚语
专业是一种什么样的体验?
答:
学习罗马尼亚语专业是一种独特而充满挑战的体验。首先
,罗马尼亚语
属于罗曼语系,与法语、
意大利语和
西班牙语等语言有一定的相似性,但又有其独特的语法和发音特点。因此,学习过程中需要不断地适应和调整,这对于语言学习者来
说是
一种很好的锻炼。在课堂上,学习罗马尼亚语专业的学生需要学习大量的词汇、...
意大利语和
西班牙语区别有多大?
答:
意大利语和
西班牙语同属印欧语系拉丁语族,相似点很多,不过前者属于东语支,跟
罗马尼亚语
、撒丁
语接近
;后者属于西语支,跟法语、葡萄牙语接近。西班牙语的发音中没有平舌和翘舌的成对擦音,但有需要舌头颤动才能发出的颤音r,也就是人们平常所说的“大舌音”。西班牙语词汇大多数来自拉丁语词根,另有...
意大利语
属于哪个语系
答:
整个罗曼语族都是从通俗拉丁语演变来的,所以
意大利语和
西班牙语、葡萄牙语、法语、
罗马尼亚语
、古典拉丁语等语言都有不少相似之处,假如你已经学过其中的一两种,那么意大利语对你来
说是
很容易学的。 问题二:意大利是什么语系 意大利语(英Italian,意Italiano)属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”,是意大利共和国的...
意大利语和
拉丁语有多少相似?
答:
先说一下,现在世界上最流行的几种“拉丁语”中,即在法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、
罗马尼亚语,意大利语
的词汇最
接近
拉丁
语,罗马尼亚语
的语法最接近拉丁语,但是它受到了斯拉夫语言的影响,所以现在罗马尼亚语的很多词汇都和拉丁语有出入。其实意大利语的很多地方都和拉丁
语很
像,毕竟拉丁
语是
罗马...
法语
和意大利语
好相像啊
答:
法语
,意大利语,
西班牙
语,罗马尼亚语
组成了现代欧洲罗曼语的几大典型语言,语言小类中自然很相像
,意大利语和
西班牙语是基本可以互通的,没有见识过的人就很难理解了,但是我见过
,意大利人
和厄瓜多尔
人,
我看他们在交流也不在说英语,而且手势很多,我就问那个厄瓜多尔
人是
不是会说意大利语,他和我说他...
大家正在搜
罗马尼亚语和法语很接近吗
罗马尼亚语和意大利语
意大利语和罗马尼亚语互通
罗马语是不是罗马尼亚日语
罗马尼亚是意大利吗
罗马语是意大利语吗
罗马尼亚语和法语
罗马尼亚语和俄语
罗马尼亚语和法语的区别
相关问题
意大利语言和罗马尼亚语一样吗?
有人说意大利语比葡萄牙语更接近西班牙语,是吗?
西班牙语和葡萄牙语,法语,意大利语,罗马尼亚语的相似度各有百...
我已经学习完了意大利语速成,学习的还行,不知道意大利和哪个语...
欧洲的语言像英语,法语,德语,意大利语,像不像中国的什么方言...
意大利语和哪些国家的语言比较相似
西班牙语和意大利语还有葡萄牙语是一样的吗
对于欧洲人来说,中文和意大利的语言哪个更容易学