求把这段中文翻译成英文,先谢谢了!

当今,中国的市场经济不断深入发展,企业之间的竞争也不断加剧,导致各种危机都会随时出现,这时企业就不得不把自身的危机公关做到最好。本文将从讲解危机公关开始,具体分析出当企业出现危机时,应该如何做出相应的对策,并应该遵守什么样的处理原则。

第1个回答  2013-05-19
Now, China's market economy unceasingly thoroughly develops, between enterprise's competition also unceasingly intensifies, causes each kind of crisis to be able to appear as necessary, by now the enterprise could not but achieve well own crisis public relations,This article will start from the explanation crisis public relations, will analyze specifically when the enterprise will appear the crisis, how will be supposed to make the corresponding countermeasure, and will be supposed to observe any type the processing principle.
第2个回答  2013-05-19
当今,中国的市场经济不断深入发展,企业之间的竞争也不断加剧,导致各种危机都会随时出现,这时企业就不得不把自身的危机公关做到最好。本文将从讲解危机公关开始,具体分析出当企业出现危机时,应该如何做出相应的对策,并应该遵守什么样的处理原则。

英文翻译:

Nowadays, The development of Market-oriented economy of China has been constantly deepened and competition among enterprises has also been constantly intensified ,which has led to occurrence of various crisis at any time and then enterprises were compelled to do the best work of crisis public relations .This text has begun with crisis public relations and analyzed how the enterprises should make corresponding countermeasures when confronted with crisis public relations and what handling principle they should abide by .

纯人工翻译,如果非常满意,请立即采纳,谢谢!
第3个回答  2013-05-19
当今,中国的市场经济不断深入发展,企业之间的竞争也不断加剧,导致各种危机都会随时出现,这时企业就不得不把自身的危机公关做到最好。本文将从讲解危机公关开始,具体分析出当企业出现危机时,应该如何做出相应的对策,并应该遵守什么样的处理原则。

Nowadays/At present,with the further development of market-oriented economy,the
competitions between enterprises become more and more violent,causing various kinds
of crisises occurrence at any time and any place,which in return demands the enterprises
carry on its public relations for crisises to the best. This paper starts with the explanation of
public relations for crisises and analyses in detail how to takecorrespondingmeasures and
what principles should be followed when possible crisis show up in enterprises.

手工翻译,专业制作,希望有助于你!

祝你开心如意!本回答被网友采纳
第4个回答  2013-05-19
Nowadays,with the further development of China's market economy,the competitions among enterprises are becoming fiercer and fiercer,which result in a lot of random crisis.To resist the crisis,the enterprises have to try their best to improve their public ralations.This article will start with the explanation of public relations in crisis,and analyse in detail that how to take actions when the crisis appear and what principles you should obey.
第5个回答  2013-05-19
Nowadays, the market economy system of China is developing continuously. The competition among enterprises is getting more and more fierce. This leads to that the crisis may appear at any time. Thus, the enterprises have to manage their crisis in the best possible way. This paper will start with the description of crisis management. analysis in detail that when the crisis happens, how to make a proper solution to it and what principles shall be followed.
相似回答