通假字是有本字的假借，也叫通借字或同音字，是古人书写某词时，没有写本字，而是借了一个音同或音近的字来代替。如早晨的“早”写成了“蚤”。“蚤”的本义是跳蚤，因为二者声音相同而得以通用。对于这种通假字，古书注解一般用“通”或“读为”、“读曰”来表示。“通”或“读为”、“读曰”前的字是通假字，后边的字是本字（又叫正字）。古书中文字通假现象很复杂，主要有甲通乙（如“蚤”通“早”；而“早”不通“蚤”）和甲乙互通（如“即”通“则”，“则”也通“即”）两种型别。通假字从性质上看是古人写了别字，但从其产生和应用的情况看，并不完全如此。它或者是一时笔误（写了别字），或者是贪图省事，写了笔画较少的同音字，或者是古书传抄、刻写的问题，或者是地方习惯造成的，如此等等，后来相沿下来，得到社会的承认。因此通假字的存在有它的社会性，并非完全是古人写了别字。
汉语中异体字的型别存在差异
异体字的形体差异主要有以下六种：
1．所用造字方法不同，一体为形声，一体为非形声。
如：岳－岳、耻－耻、泪－泪、磥－磊、羶－羴，等。
2． 同为形声，所取意符不同。
如：逼－逼、徧－遍、逾－逾、咏－咏、误－悮、溪－溪．榜－牓、暖－煖、糠－穅，等。
3． 同为形声，所取声符不同。
如：馈－餽、暱－暱、棹－櫂、猿－猨、梅－ 、裤－袴、掩－揜、溯－溯、楠－枬，等。
4． 同为形声，所取意符和声符都不同。
如：愬－诉、迹－迹、剩－賸、椀－盌、村－邨．妆－粧、粳－秔，等。
5． 偏旁部首所处的位置不同。
如： 峰－峰、略－畧 、惭－慙、松－枀、秋－秌，等。
6． 笔道形态略有不同。这往往是由于书写的风格、习惯的不同而造成的字型的差异。
如：冰- 、册－ 、皁－ 、吴－ 、叙－ ，等。
1、“庞”字在汉魏之前的拟音是：【 broːŋ 】
2、《广韵》所代表的唐宋音为“薄江”切，拟音为：【 bɔŋ 】
3、《洪武正韵》代表的明代官话为“蒲光”切，拟音为：【pang】，此时发音已经和现代相近了。
【曾】:zēng 在【甲骨文】字形里的“田"像蒸具，“八”像蒸汽上升。【金文】【小篆】的下面像锅，中间像蒸具，上面像蒸汽。表示这是可以放在锅里蒸食物的器具。均为【会意】。隶变为曾。
【本义】：放在锅里蒸东西的瓦具。（甑的本字。）
【转注】：①重，用于隔两代的亲属关系：曾祖父（祖父的父亲）|曾孙（孙子的儿子）
【曾】cénɡ 【转注】②副词，表示以前经历过：曾经|未曾|似曾相识|他曾出过国。
1、字作动词，有6义。
（1） 生孩子。例如：苦山有木,服之不字。——《山海经·中山经》
（2）抚养。例如：字而幼孩,遂而鸡豚。——柳宗元《种树郭橐驼传》
（3）爱。例如：于父,不能字厥子。——《书·廉诰》
（4）教育。例如：天会间,充女直字学生,学问通达,观书史,工为诗。——《金史·温敦兀带传》
（5）治理。例如：防民之理甚周,而不至皎察;字民之方甚裕,而不至使侵蛑。——刘禹锡《答饶州之使君书》
（6）取名。例如：名余曰正则兮,字余曰灵均。——《楚辞·离骚》
2、作名词，有4义。
(1) 文字。例如：仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字·叙》
(2) 表字，人的别名。例如：闻名即知其字,闻字而知其名,盖名与字相比附故。——《白虎通·姓名》
(3) 书法。例如：又有李元中,字画之工,追踪钟王。—— 宋· 王明清《挥麈三录》
(4) 书信。例如：亲朋无一字,老病有孤舟。——杜甫《登岳阳楼》
“兮”字在古代的读音同样为【xī】（同“西”音），是文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”。屈原《离骚》：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索“。刘邦 的《大风歌》：大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡。晋代陶渊明的《归去来兮辞》：“归去来兮！田园将芜胡不归？”。
“饥、饿”的区别
在古代汉语中，“饥”的本义是“肚子饿”，本义是“饥荒，年成不好”，在先秦不能混用，到后来才逐渐通用，都写成“饥”。“饥”是指“一般的肚子饿”，《韩非子·饰邪》：“家有常业，虽饥不饿。”而“饿”的程度较深，《说文》：“饿，饥也。”本义是“严重的饥饿”，指没有饭吃而受到死亡的威胁，不当一般的“肚子饿”讲饿，如《六书故》：“无食久馁也。”《正字通》：“饿，甚于饥也。”现在汉语仍有“饥不择食”“饿死”等用法。
现代汉语中的“星星”，在古代汉语中只有一个字：星。例如：
1、星,万物之精,上为列星。——《说文》。
2、日月星辰。——《书·尧典》
3、四曰星辰。——《书·洪范》。
(形声。从斤,户声。斤,斧子。( hǔ)本义:伐木声)
2. “所”假借为“处”。处所;地方 [place]
有截其所。——《诗·商颂·殷武》
不可不为择所而后错之。——《荀子·王霸》
必于无人之所。——《吕氏春秋·达郁》
僻远悠闲之所。——《吕氏春秋·谨听》
不如早为之所。——《左传·隐公元年》
持童抵主人所,愈束缚牢甚。——唐· 柳宗元《童区寄传》
成反复自念,得无教我猎虫所耶?——《聊斋志异·促织》
汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?——清· 袁枚《祭妹文》3道理;方法 [reason]。如:所以然(所以如此。指原因或道理);所诠(佛教语。所解的义理)4地方 [place]
虽众,无所用之。——《左传·僖公四年》
5着落;结果 [result]
勤而无所,必有悖心。——《左传·僖公三十二年》
今也天下之人怨恶其君,视之如寇仇,名之为独夫,固其所也。——清· 黄宗羲《原君》详细字义
〈名〉
1. (形声。从斤,户声。斤,斧子。( hǔ)本义:伐木声)
2. “所”假借为“处”。处所;地方 [place]
有截其所。——《诗·商颂·殷武》
不可不为择所而后错之。——《荀子·王霸》
必于无人之所。——《吕氏春秋·达郁》
僻远悠闲之所。——《吕氏春秋·谨听》
不如早为之所。——《左传·隐公元年》
持童抵主人所,愈束缚牢甚。——唐· 柳宗元《童区寄传》
成反复自念,得无教我猎虫所耶?——《聊斋志异·促织》
汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?——清· 袁枚《祭妹文》
3. 又如:哨所;寓所;诊所;交易所;看守所;托儿所;招待所; 收容所;诊疗所;观察所;指挥所;各得其所
4. 道理;方法 [reason]。如:所以然(所以如此。指原因或道理);所诠(佛教语。所解的义理)
5. 地方 [place]
虽众,无所用之。——《左传·僖公四年》
6. 进行科学研究的机构 [institute]。如:物理所;农民问题研究所。又指机关或其他机构的名称。如:派出所;招待所;指挥所
7. 着落;结果 [result]
勤而无所,必有悖心。——《左传·僖公三十二年》
今也天下之人怨恶其君,视之如寇仇,名之为独夫,固其所也。——清· 黄宗羲《原君》
〈助〉
1. 表示结构 [used before a verb or a V-C construction together with 被 or 为 to indicate the passive voice]
2. 与后面的动词结合,构成名词性结构
生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。——《孟子·告子上》
二贵酋名曰馆伴,夜则以兵围所寓舍,而予不得归矣。——宋· 文天祥《指南录·后序》
然则王之所大欲可知矣已:欲辟土地,朝秦楚莅中国而抚四夷也。——《孟子·梁惠王上》
3. 又如:闻所未闻;各尽所能
4. 用在作主谓结构的谓词前,相当于“之”、“的”
各因其土地所宜,人民所多少而纳职焉。——《史记》
5. 用作宾语提前的标志,多与“唯”字配合使用,相当于“是”
臣唯命所试。——《列子》
6. 与“为”呼应,构成“为…所…”句式,表示被动。
其后楚目以削,数十年,竟为 秦所灭。——《史记·屈原贾生列传》
巨是凡人,偏在远郡,行将为人所并。——《资治通鉴》
为国者无使为积威之所劫哉。——宋· 苏洵《六国论》
7. 又如:为好奇心所驱使;为实践所证明
8. 与介词“从”“由”“自”结合,组成所字结构,表示与动作有关的地方、原因、物件等
其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰“是吾剑之所从坠”。——《吕氏春秋·察今》
是时以大中丞抚吴者为魏之私人,周公之遗所由使也。——明· 张溥《五人墓碑记》
抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻。——《聊斋志异·促织》
9. 和介词“以”组成“所以”这一短语,根据“以”的不同用法与具体语言环境,有不同的意思
盏之所以距子者,吾不言。(用什么方法)——《墨子·公输》
先王之所以为法者,人也。——《吕氏春秋·察今》
此殆天所以资将军,将军邮局有意乎?——《三国志·诸葛亮传》
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。——诸葛亮《出师表》
〈量〉
1. 用于地点、位置,相当于“处”。如:有房两所
2. 用于山、岛等物,相当于“座”
百济国西南海中有大岛十五所。——《括地志》
3. 用于建筑物
离宫别馆三十六所。——班固《西都赋》
〈副〉
1. 尚,还 [yet]
江陵去 扬州,三千三百里。已行一千三,所有二千在。——《乐府诗集》
2. 大约 [about]。用在数量词后面,表示大概的数目
父去里所,复还。——《史记·留侯世家》
从弟子女十人所。——《史记·滑稽列传》
从弟子女十人所,皆衣缯单衣,立大巫后。——《西门豹治邺》
1. 这,此 [this]。如:所事(此事);所以然(指“那个东西”。因不便明言,用“所以然”隐语代指)
2. 表示疑问,相当于“何”、“什么” [what]
问帝崩所病,立者谁子,年几岁。——《汉书》
<连>
1. 若,如果 [if]。如:所不(誓词。假使不)
〈形〉
1. 一切,所有 [all]。如:所事(亦作“所是”。凡事,事事);所有品(所占有的东西);所是(所有)
2. 宜,适宜的,为其所需的 [fit]
交易而退,各得其所。——《易·系辞下》
3. 许多的,多种的 [various]
收拾得所事儿温柔,妆点得诸余里颗恰。——《南吕·一枝花》
4. 可以的 [permissible]
必欲争天下,非信无所与计事者。——《史记》
常用片语
1. 所部 suǒbù
[troops under one’s mand] 所统率的部队
2. 所长 suǒzhǎng
[what one is good at; one’s strong point] 一个人所擅长之处,一个人的优势所在
我们要善于用人之所长
3. 所到之处 suǒdàozhīchù
[go wherever] 所去的任何地方
他所到之处都受到热烈的欢迎
4. 所得 suǒdé
[gain;earning;ine] 指所获得的东西
所得无几
5. 所得税 suǒdéshuì
[ine tax] 国家向企业或个人征收的以各种收入的总和为基数的一种税
6. 所费不资 suǒfèi-bùzī
[the cost is no *** all amount;incur a great expense] 不资:资财无法计算靡费资财无数
壬申,御史台臣言:“廉访司莅军,非世祖旧制,贾胡鬻宝,西僧修佛事,所费不资,于国无益,并宜除罢。——《元史·泰定帝纪一》
7. 所及 suǒjí
[within capability] 不超出能力或力量的范围
8. 所见所闻 suǒjiàn-suǒwén
[what one sees and hears] 所看到和听到的
则士朝夕所见所闻,无非所以治天下国家之道。——宋· 王安石《明州慈溪县学记》
9. 所属 suǒshǔ
[what is subordinated to one or under one's mand] 统属或隶属的
命令所属部队立即出发
参加高考的同学请向所属学校索取招生简章
10. 所图不轨 suǒtú-bùguǐ
[hatch a sinister plot] 谓图谋做不合法或不正当的坏事
11. 所谓 suǒwèi
(1) [what is called]∶所说的
它就是几十年人们绞尽脑汁找寻的所谓“死光”。——《奇特的镭射》
(2) [so-called]∶某人所说的,包含不承认的意思
现代资产阶级所谓民主、自由已经成为对这些尊贵字眼的讽刺。
其间耳闻目睹的所谓国家大事,算起来也很不少。——《一件小事》
12. 所向风靡 suǒxiàng-fēngmǐ
[(of troops) carry all before one; sweep away all obstacles] 比喻畏惧强敌,闻风溃败。犹言所向披靡
13. 所向披靡 suǒxiàng-pīmǐ
[(of troops) carry all before one; sweep away all obstacles] 比喻力量所达到之处,敌人望风溃散或一切障碍皆被清除
14. 所向无敌 suǒxiàng-wúdí
[be invincible; be irrestible; break all enemy resistance] 力量所达到的地方,没有任何力量可与之匹敌。形容无往而不胜
善将者因天之时,就地之势,依人之利,则所向无敌,所击者万全矣。——诸葛亮《心书》
15. 所以 suǒyǐ
(1) [so;therefore]∶表示因果关系,常与“因为”连用
因为刻苦训练,所以成绩提高很快
(2) [should be;have to]∶指实在的情由或适当举动
忘乎所以
(3) [use]∶所用;用来
夫仁义辨智,非所以持国也
(4) [reason;origin]∶原因;缘故
故今具道所以。——宋· 王安石《答司马谏议书》
此所以学者不可以不深而慎取之也。——王安石《游褒禅山记》
16. 所有 suǒyǒu
(1) [own; possess]∶占有,有支配权
这些都归你所有
(2) [all things]∶占有的东西
尽其所有
(3) [all]∶全部,一点也不剩下
贡献我所有的力量
他所有的抱负、志向、希望、前程,全被一笔勾销——《阿Q正传》
17. 所有权 suǒyǒuquán
(1) [proprietary rights]∶对有形或无形财产专有的法定权利
(2) [title]∶构成合法所有权的一切因素,在习惯法中分为占有、占有权和财产权
(3) [right of ownership]∶不管实际占有、而根据对财产的所有的权利
(4) [property]∶唯一拥有、享用和使用某物的绝对权利;有价优惠权或股权,主要为财源或财产组成部分
18. 所有制 suǒyǒuzhì
[proprietorship;ownership] 生产资料占有的形式,它是生产关系的基础,决定生产关系的性质和分配、交换的形式、在不同的历史阶段,有与不同生产力水平相应的所有制形式
19. 所有主 suǒyǒuzhǔ
[proprietor;owner;holder] 对某物无论是否占有都有法定权利或专有权利的人
商店的主人
20. 所在 suǒzài
(1) [place;location]
(2) 处所;地方
在背山面水这样一个所在,静穆的自然和弥满着生命力的人,就织成了美的图画。——《风景谈》
(3) 指存在的地方,强调不在别处
太行、碣石之间,宫阙山陵之所在。——明· 顾炎武《复庵记》
(4) [everywhere]∶到处;处处
所在多有
石之铿然有声者,所在皆是也。——宋· 苏轼《石钟山记》
21. 所在地 suǒzàidì
(1) [site]∶某人或某物所在的地方或大致的地点
很久以来就决心要去发现金矿的所在地
(2) [seat]∶公司企业或商业机构依法注册经营业务或设立办事机构的主要地方
22. 所知 suǒzhī
(1) [knowledge]∶已掌握的知识
所知不多
(2) [acquaintance]∶指相识的人
他所知的只是有限的几个人
23. 所致 suǒzhì
[be caused by; be the result of] 由于某种原因而造成的
这次事故是由于疏忽所致
24. 所作所为 suǒzuò-suǒwéi
[what one acts and does] 所做的事情
(象形。小篆字形。像鸟形。本义:焉鸟)
2. 鸟名 [a kind of bird]
旦,北而徂山之曲,乃见苍翠一林,其中则楮烟墨宇,椒枥坎地,群焉胙充,飞而不举。——唐· 黄滔《唐城客梦》
3. 通“颜”( yán)。额 [forehead]
身长七尺,面长三尺,焉广三寸,鼻目耳具,而名动天下。——《荀子·非相》。高亨云:“焉,盖颜之借字。”
1. 表示指示,相当于“之” [it]
草木无知,叩焉何益?——明· 马中锡《中山狼传》
2. 又如:心不在焉
3. 哪里或那里 [where]
且焉置土石。——《列子·汤问》
富者不能至,而贫者至焉。(焉,代词,那里,指南海。)——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
4. 什么 [what]
今王公大人骨肉之亲、无故富贵、面目美好者,焉故必知哉?——《墨子》
5. 怎么 [which]
食其禄,焉避其难?——《三国志》
6. 兼有介词“于”加代词“此”的语法功能,相当于“于是”、“于此” [so]
二陵焉。——《左传·僖公三十三年》
不择事而问焉。——清· 刘开《问说》
伏焉。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
〈副〉
1. 如何 [how]表示承接上文,得出结论。如:焉能;焉得;焉敢;焉知;焉用
2. 于是,就,乃,则 [then]。表示两件事或数个事接连发生
始皇巡 陇西、 北地,出 鸡头山,过 回中,焉作信宫 渭南。——《史记》
3. 又如:焉始乘舟
<连>
1. 于是 [then]。表示前后承接,古代汉语中多与“乃”连用
西王母为王谣,王和之,其辞哀。焉乃观日之出入,一日行万里。——《列子》
〈助〉
1. 表示结构,用于前置的宾语之后,相当于“之”,“是” [be]
今王播弃黎老,而孩童焉比谋。——《国语》
2. 字尾,表示状态,用于形容词、副词之后,相当于“然”、“样子”
其心休休焉,其如有容。——《书·秦誓》
<语>
1. 用于句中表示停顿,相当于“啊” [ho]
且以五帝之圣焉而死, 三王之仁焉而死…——《史记》
2. 用于句尾,表示陈述或肯定,相当于“矣”、“呢”
及至秦之季世,焚《诗》《书》,坑术士,六艺从此缺焉。——《史记》
3. 用于句尾,表示疑问,相当于“乎”、“吗”
嗟行之人,胡不比焉?——《诗·唐风》
4. 用于句尾,表示感叹,相当于“呢”、“啊”
使其中无可欲者,虽无石椁,又何戚焉?