日语、英语翻译：各位领导、店长。下午好。我是可好100店的店长小孙。很高兴能在这里和大家分享我在100...

Question

日语、英语翻译：各位领导、店长。下午好。我是可好100店的店长小孙。很高兴能在这里和大家分享我在100店的心得。当店长这么长时间以致来，我觉得最令我高兴地是我在100店有一个值得骄傲的团队，团队中的每一位成员，都尽心尽力经营着我们的小家。

Answer 1

マネージャ、店长のみなさんこんばんは、「可好100」の店长を务めている孙です。ここでみんなさんと私の経営の心得をシェアできて、光栄です。长年店长を务めて、私は自分のチームに夸りを持っています。チームメンバの一人一人が、全力を尽くし我々の店を営んでいます。

店长を务めている：我是店长
夸りを持っています：感到骄傲
全力を尽くし：全力以赴
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Leaders and Managers，good afternoon, I 'm sun,「可好100」's shop manager.Today I'm very glad to share my experience with everyone.For such a long time as a manager of this shop,I'm so happy to have my team,I'm proud of them.Every member of this team,doing their best to operate our shop.

I'm very glad to:很荣幸
such a long time：长时间
proud of：为……感到骄傲

Answer 2

日语：ごリーダー、店长だった。こんにちは。私は赤坂の100店の店长孙さんは。ここでことができて嬉しい」とファン私は100店の心得ていた。店长がこんなに长くひらにから来て、最も私を喜んでは私が100店がひとつあることが自慢のチームは、チームのメンバーであろうと、みんなてくださることを経営している私达の苦労しなければならない。
英语：Every leader and manager. Good afternoon. I am just fine, 100 store manager's note. Very glad to be here and share my thoughts in 100 stores. When the manager for such a long time so that, I think the most makes me happy is I in 100 stores have a proud team, each member of the team, run it to the best of our small home.