“随”在文言文中的有哪些意思,跪求专业人士解答

要随的所有意思,还有随能翻译成随意么?求专业人士啊,越快越好啊!

第1个回答  2011-09-22
随〈动〉
  (1) (形声。从辵( chuò))   (2) 同本义 [follow]   随,从也。——《说文》   随无故也。——《易·杂卦》   随山刊木循也。——《书·禹贡》   无纵诡随。——《诗·大雅·民劳》   凡庭实随入。——《仪礼·聘礼》。注:“不并行也。”   距随长武。——《仪礼·乡射礼记》   列星随旋。——《荀子·天论》   主失其神,虎随其后。——《韩非子·杨权》   子行而我随之。——《韩非子·说林上》   随风潜入夜,润物细无声。——唐· 杜甫《春夜喜雨》   太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。——晋· 陶渊明《桃花源记》   (3) 又如:随任(晚辈跟随做官的长辈在任所生活);随直(随班值日);随班(跟班值勤);随扈(随从);随身灯(点在死人脚头的灯);随坐(即连坐。受他人牵连而被判罪);随宦(跟从父兄做官在外);随随步口(步步紧跟);随起举哀(随同死者亲眷一起号哭)   (4) 依顺;依从 [comply with; adapt to]   随,顺也。——《广雅》   今黛玉见了这里许多事情不合家中之式,不得不随的,少不得一一改过来,因而接了茶。——《红楼梦》   法和所得奴婢,尽免之,曰:“各随缘去。”——《北齐书·陆法和传》   (5) 又如:随善善缘(佛教指见人行善心欢喜;自己行善结好缘);随邪(随斜。顺从邪恶,无主见);随愿(如愿;称心);随时制宜(作事善于变通,不拘常法);随缘不变(佛家语。意指随顺世间环境取舍行止,但有所不为)   (6) 听任某人自愿去做 [let (sb .do as he likes)]   有志矣,不随以止也。——王安石《游褒禅山记》   业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。——唐· 韩愈《进学解》   (7) 又如:随你的便;去不去随你;随念即到(指神仙佛祖能随意念之所至,立刻到达某一地)   (8) 〈方〉∶相似,与某人、物、事相像 [look like]。如:他长得随他母亲   (9) 接着,随即 [carry on]   客以剑拟王,王头随堕汤中。——晋· 干宝《搜神记》   有郭四者,凡四杀人,复以矜疑减等,随遇赦。——清· 方苞《记》   (10) 又如:随次(随即;马上);随宜(随即)   (11) 按照;依据 [according to]。如:随例(按照惯例);随序(依照自然的次序)   词性变化   --------------------------------------------------------------------------------
随〈名〉
  (1) 六十四卦之一,震下兑上 [one of the 64 Divinatory Symbols]   象曰:泽中有雷,随。——《易·随》   (2) 中国周代国名 [Sui state]。姬姓。春秋后期为楚之附庸。地在今湖北随州一带。   常用词组   ------------------------------------------------------------狱中杂--------------------
随笔
  (1) [informal essay; jottings]   (2) 一种散文体裁,随手笔录,抒情、叙事或评论不拘,篇幅短小   (3) 指听课、读书时所作的记录
随便
  (1) [be free and easy;random]∶不加限制;不受拘束   随便聊聊   (2) [anyhow; any]∶任凭,无论   顺着弯曲的运输便道走去,随便你什么时候抑面看只能看见巴掌大的一块天。——《夜走灵官峡》   (3) [immediately]∶随即,马上   家书随便修下,谁人去走一遭?——《水浒传》   (4) [do as one chooses (likes) pleases]不多加斟酌,怎么方便就怎么做   我说话很随 便,请不要见怪   雕刻家的意见,随 随 便便雕一个石像不如不雕。——《古代英雄的石像》
随波逐流
  [follow the winds and waves;go with the crowd] 比喻自己没有一定的立场和主见,只是随着别人走   所谓乡原,即推原人之情意,随波逐流,倿伪驰骋,苟合求媚于世。——宋· 孙奕《履斋示儿编·乡原》
随处
  [everywhere;anywhere] 到处;处处   只要有一粒种了,它就不择地势,不畏严寒酷热,随处茁壮地生长起来了。——《松树的风格》
随从
  (1) [nember of one's suite;party]∶随行人员   他和他的随从昨天抵达五陵山   (2) [accompany attend one's superior]∶跟随   怎么自家在山行真诚?又没个侍儿随从。——《西游记》
其他释义
  ◎ 随大流   [follow the general trend] 顺着多数人说话或办事,也作“随大溜”   唉,算啦,算啦,羊随大群不挨打,人随大流不挨罚。——《取经》追问

太罗嗦了吧···

追答

你不是要全部意思。。。。。。

追问

没说要出处和英文啊···

追答

。。。。。。。。。。。。
呃,确实是比较夸张了些。汗颜。。。。

追问

还有,能翻译成“随意”么?

追答

不能,上面写的那么详细的说,就是没有随意这个解释

本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-09-22
“随”在古文中的意思:
①<动>跟随;跟从。《桃花源记》:“太守即遣人~其往,寻向所志,遂迷,不复得路。”
②<动>沿着;顺着。《孔雀东南飞》:“四角龙子幡,婀娜~风转。”
③<动>听凭;任随。《史记?魏世家》:“~安陵氏而亡之。”
④<副>随即;接着。《狱中杂记》:“染此者十不一二,或~有瘳。”
相似回答