帮我用英语翻译下“我伤了,累了,痛了,最后还是离去了!”

帮我翻译下英语,谢谢!

第1个回答  2012-03-20
I am hurt, tired and suffering. Eventually I decide to leave.
I was wounded, weary/exhausted, and sorrowful. In the end I left.

** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
第2个回答  2012-03-20
I was injured, tired, hurt, and finally left.

祝你学习愉快! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!
第3个回答  2012-03-20
My heart gets hurt and broken,
I'm tired,
And at the last,I choose to leave.本回答被网友采纳
第4个回答  2012-03-20
I am hurt, tired, hurt,and I finally left
第5个回答  2012-03-20
I hurt, tired, the pain, the end still left
相似回答