谁可以帮我翻译一下下面这个句子啊？？谢谢了！！

句子是：Life is beyond expression.

举报该问题

第1个回答 2011-11-10

生活远远不是表面那样

第2个回答 2011-11-10

生命是无法用语言来表达。

第3个回答 2011-11-10

生活难以表述（表达）本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-11-10

生活无法用言语来表达

第5个回答 2011-11-10

生命是无法用言语来表达
生活不是你说了算

相似回答

谁能帮我翻译一下下面这个句子,谢谢了答：新的数据库已经正常工作了好几个月了，直到有黑客入侵，对系统造成了严重的破坏。

有谁能帮我翻译一下下面的句子。。谢谢了。答：她预感她的肩膀上像大睡,这样她可以俯视自己前面的连衣裙。工作,从来没有向学习。然后我告诉学生,大学就像一个工作,除非你没有得到报酬。事实上,你需要支付优惠。开放的思想足以让他们的经验有助于使你从热血少年过渡到一个圆滑的人。你的句子不完整会影响翻译的结果 ...

谁能帮我翻译一下下面的句子啊?(中~英)答：8.跟爸爸在一起我感到不自在.(at ease )9.我哥哥的书包没有我的重.(as heavy as)10.在办公室,他们有免费咖啡喝.(for free)

谁能帮我翻译以下句子~多您谢了!答：1.我不知道我该告诉她真相还是不该告诉她。2。我给他留了字条所以他知道我在哪。3。离我们最后一次见面已经有很长时间了。4。我在踢足球的地方把钥匙弄丢了。5。我很讨厌我的邻居在晚上的时候弄出很大声的噪音。6。没有必要再提它了。7。我们阅读的越多，我们掌握的知识几越多！8。房子不是...

谁帮我翻译一下下面的这些句子,翻译成英文,本人要写声请书,谢谢了。答：money to travel around the world.5.I plan to be finished high school to college after the United States, the United States has many excellent college, but I still not sure which university is I'd like to.6.I want to join the basketball club, chess club,=3=,希望您满意~...

请大家帮我翻译一下下面的句子,急!谢谢答：can be, I would find her.知识就是力量，我们应该具有广博的知识．Knowledge is power, we should have broad and profound kowledge.我记得我们早年读过书．I rememberd that we did read some books several years ago.没有你的帮助，我就失败了．Without your help, I would be failed....

谁能帮我翻译一下这个英语句子.谢谢了..急!急!急!答：fail“给与。。。不及格，不录取。。。”此时，我已决定你们都不录取，对不起！参考资料：英汉牛津大辞典

谁帮我把下面的句子翻译一下,尽量用简单的单词,越简单越好,谢谢答：三是“创业幻想型”青年，没有目标，缺乏真才实学，而又不愿打工 those who dream to start their own business; lacking goals and real talents, but reluctant to work for the others.四是频繁跳槽，最后找不到工作 those who change jobs frequently but end up not finding any work to do....

谁帮我翻译一下下面的句子啊,类似于谚语的……答：跟谁都是朋友的人，同谁都成不了（真正的）朋友。（交友太滥）能随便结束的友谊不是真正的友谊患难见真情老朋友是你最好的一面镜子同一个人不能既是朋友又是阿谀奉承者（引申义：忠言逆耳-诤友）背后虚伪的朋友比面前的敌人更可怕和朋友在黑暗中一起走比一个人在晚上走好得多来而不往非礼...

大家正在搜

谁能把这个句子翻译成英语英语你的父母和谁住一起翻译句子谁想学英语用英语翻译句子富民出民皆动摇吾谁与守翻译句子你帮了别人别人不帮你的句子帮了不该帮的人的句子我困难的时候你不帮我的句子帮了别人害了自己句子一次不帮就翻脸的句子